一些年纪稍轻的人开始相互扔雪球。
Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.
让你的朋友们说话稍轻一点行吗?
894年当时叶芝29岁,两个女人年纪稍轻。
At that point Yeats was — 1894, Yeats is 29, and the two women were slightly younger.
泰语的亲属词系统则更加重视“年长”这个特征,而稍轻性别差异。
However, the system of kinship terms in Thai stresses more on the features of "seniority" rather than "gender".
柜台后面那位年长的妖精拍了一下手,一个年纪稍轻的妖精走了过来。
The old goblin behind the counter clapped his hands and a younger goblin approached.
两种药使用中报告频率最多的不良反应是呕吐,依拉鲁肽组相比依克那肽组持续呕吐的发生要稍轻些。
Nausea was the most commonly reported adverse event with both agents, with slightly less persistent nausea in the liraglutide group than in the exenatide group.
这颗行星距离地球大概153光年,质量比木星稍轻,但是它轻快敏捷的轨道距离中心恒星却比木星的近100倍。
The planet is about 153 light-years from Earth, and weighs a bit less than Jupiter. But its zippy orbit is a hundred times closer to its star than Jupiter's is.
迄今为止,英国、日本(程度稍轻些)及美国国内投资者对美国国债的旺盛需求,帮助抵消了过去一年中国兴趣减退的影响。
So far, robust demand for Treasuries from the UK and, to a lesser extent, Japan and us domestic investors has helped offset China's waning appetite over the past year.
美国人(包括英国人,只是程度稍轻)不再期待公众人物能娴熟地运用技巧和文采在演讲或写作中驾驭英语,而公众人物也不这么要求自己。
Americans (and, to a lesser extent, Britons) no longer expect public figures, whether in oratory or in writing, to command the English language with skill and flair.
该种病毒对年轻人危害更大,专家认为报告,老年人受害程度稍轻些,也许是因为他们多年来不断暴露在有类似病毒的环境中产生一定的免疫抵抗力。
The virus is hitting young people harder. Experts believe older people are suffering from it less, perhaps because they have a bit of immunity from exposure over the years to somewhat similar viruses.
该种病毒对年轻人危害更大,专家认为报告,老年人受害程度稍轻些,也许是因为他们多年来不断暴露在有类似病毒的环境中产生一定的免疫抵抗力。
The virus is hitting young people harder. Experts believe older people are suffering from it less, perhaps because they have a bit of immunity from exposure over the years to somewhat similar viruses.
应用推荐