你需要时间熟悉我们的程序。
You'll need time to familiarize yourself with our procedures.
这是个未经多少试验的新程序。
如果键入错误的密码,程序即中止。
最近的金融丑闻使得议会程序必须改革。
Recent financial scandals have necessitated changes in parliamentary procedures.
电脑程序在搜索,瞧!找到匹配的了。
The computer program searches, and bingo! We've got a match.
可在不同的程序之间进行剪切和粘贴。
这种方法旨在简化通常的投诉程序。
The approach was intended to short-circuit normal complaints procedures.
请在核实有足够的内存后再安装程序。
Please verify that there is sufficient memory available before loading the program.
这个程序可以帮你制作一份典型的主页。
这些程序将和你的已有软件可综合成整体。
警方坚持认为迈克尔没有按正确的程序申请签证。
Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
有没有免费软件程序让我用来制作自己的剪贴画?
Is there a freeware program that I can use to produce my own clip art?
他与一位美国专家合作开发出自己的程序。
He developed his own program in partnership with an American expert.
我排练交接程序的时候,道格站在那儿一动不动。
Doug stood still while I ran through the handover procedure.
这个程序可接受大多数文字处理系统输入的信息。
将不再需要的程序全部卸载。
人人都赞成法庭程序的简化。
训练包括伤亡处理程序的实际模拟。
Training includes realistic simulation of casualty procedures.
你得对公司的程序了如指掌。
You need to become fully conversant with the company's procedures.
这个程序可保证导液管的正确置入。
最高法院将保证正规的程序得到遵守。
The Supreme Court will ensure that the proper procedures have been followed.
该系统能够同时运行一个以上的程序。
The system has the ability to run more than one program at the same time.
该政府将对执行安全审查的程序作出重大调整。
The government is to make major changes to the procedure for carrying out security vetting.
新信息对于有关安全程序的辩论是火上浇油。
The new information adds fuel to the debate over safety procedures.
迈克找到了一份富有挑战性的工作——当电脑程序师。
按照惯常的程序行事是很重要的。
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
指控欺诈的案件应遵循本诉讼程序。
This procedure should be followed in cases where dishonesty has been alleged.
社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。
Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.
这个程序可以统计任何单词在文本中出现的次数。
The program counts the number of occurrences of any word, within the text.
应用推荐