这种方法旨在简化通常的投诉程序。
The approach was intended to short-circuit normal complaints procedures.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序,那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
它只是作为方法内部的行为的包装程序。
您可能会要求应用程序提供一些预计频率和失败的严重性的方法。
You might ask the applicant to provide some measure of the expected frequency and severity of failures.
我和一位帮助开发“蒙台梭利字母发音”的女士聊了起来,这是一款教学龄前儿童蒙台梭利拼写方法的应用程序。
I fell into conversation with a woman who had helped develop Montessori Letter Sounds, an app that teaches preschoolers the Montessori methods of spelling.
在20世纪20年代,大多数科学管理的支持者反对每周五天的工作制。科学管理是弗雷德里克·泰勒通过严格程序化工作来最大化工人生产力的方法。
During the 1920s, most advocates of scientific management, Frederick Taylor's method for maximizing workers' productivity by rigorously routinizing their jobs, opposed the five-day workweek.
我们终于意识到问题的严重性,并通过支持和改进一系列工具、应用程序和方法以防止骗子得逞。
We are finally waking up to the severity of the problem by supporting and developing a group of tools, apps and approaches intended to prevent scammers from getting through.
很少有程序员如此致力于老式方法。
Few programmers are quite so committed to old-timey approaches.
适当地使用这些类及其包含的方法能够改善程序。
Proper use of these classes and their methods will improve your programs.
用你自己的语言解释方法和程序的区别。
Explain in your own words the difference between a method and a program.
它包含属性访问程序和一个验证方法。
It contains accessors for properties and a validation method.
建立资源索引的最佳方法是使用构建程序。
应用程序调用代理上的本地方法。
这些方法的实现依赖于您的应用程序的需求。
The implementation of these methods depends on the requirements of your application.
这里设置调度程序的方法将导致在其中一个线程停止时整个调度程序停止。
The way the scheduler is set up here causes the whole scheduler to stop when one thread does so.
实现这个应用程序的最佳方法是什么?
如果您定义了一个包含该程序的方法,那么其他的程序就可以调用该方法了。
If you define a method that contains this program, other programs can invoke the method.
您应该熟悉用于维护管理的实用程序和方法。
You should be equipped with the utilities and methods of maintenance administration.
编译器创建这些方法,它们调用应用处理程序中的正确方法。
The compiler creates these methods that call the appropriate method in the application handler.
这是利用容器集中组织你的应用程序的方法。
This use of the container centralizes all the wiring of your application.
其次,程序员必须重写必要的基本方法。
Secondly, the programmer must override base methods as necessary.
它看上去很像是一个拖动处理程序,但每个方法都会调用这两个原始拖动处理程序中相应的方法。
It looks like a drag handler, but every method calls the corresponding method of each of the two original drag handlers.
主处理程序将使用RID标识目标节点并调用适当的处理程序方法。
The main handler USES the RID to identify the target node and calls the appropriate handler method.
停止找到程序缺陷的唯一确定方法就是停止测试。
The only certain way to stop finding bugs is to stop testing.
对于程序员方法尤其是如此。
应用程序灵活性是减少变更风险的方法。
Application flexibility is the means of reducing the risk of change.
方法的选择取决于应用程序的性质。
The method chosen depends upon the nature of the application.
命令提供程序应该实现一些方法,以创建和加载由该提供程序提供的命令。
A command provider should implement methods to create and load the command that is provided by that provider.
批量访问方法和驱动程序。
适合我的方法是找一个相当简单的应用程序,以它为基础构建程序。
What works well for me is to find a fairly simple application and build from there.
应用推荐