当标准统一后，移动设备网络将不必像当前网络那样：“当你访问内容时总是必须从别人的接口中取得。”

Mobile web won’t be like the rest of the Web until you don’t have to dive through layers of other people’s interfaces before you get to the content.

youdao

从本质上讲，这是一个移动Kongregate网站接口（ m.kongregate.com ），如果你已经有一个Flash兼容的手机，您可以从浏览器直接访问该网站。

Essentially, it’s a portal to the mobile Kongregate website (m.kongregate.com) that you can already access from the browser if you have a Flash compatible handset.

youdao

从本质上讲，这是一个移动Kongregate网站接口（ m.kongregate.com ），如果你已经有一个Flash兼容的手机，您可以从浏览器直接访问该网站。

Essentially, it’s a portal to the mobile Kongregate website (m.kongregate.com) that you can already access from the browser if you have a Flash compatible handset.

youdao