私有化与他们反对产业私有制的原则相违背。
Privatization goes against the grain of their principle of opposition to private ownership of industry.
医生私自工作，并且医院为私有制。
是一家多种经营的私有制企业。
Is operating more than one kinds of private ownership of firms.
美国的自由企业制度强调的是私有制。
The American free enterprise system emphasizes private ownership.
随着私有制的产生，人类便分化为阶级。
With the emergence of private ownership, humanity was divided into classes.
换句话说，公有制并不不一定比私有制差。
In other words, public ownership is not inherently less efficient than private ownership.
在私有制条件下，企业最早的历史是家族企业。
In private ownership conditions, the history of the earliest enterprise is family businesses.
美国人对个人自由的崇尚是私有制受到重视的渊源之一。
This emphasis on private ownership arises, in part, from American beliefs about personal freedom.
所有权源于原始共同体的解体，随着私有制的产生而产生。
Ownership is originated from the integration of original community and it engenders with the appearance of private ownership .
马克思认为私有制既是人的异化的结果又是人的异化的原因。
Karl Marx regarded that private property was not only the result but also the reason of human alienation.
但是私有制的性质，却依这些私人是劳动者还是非劳动者而有所不同。
But according as these private individuals are laborers or not laborers, private property has a different character.
Ohlsson先生争辩说作为一家私有制公司会使宜家更有竞争力。
Mr Ohlsson argues that IKEA is more competitive as a privately owned company.
的确，私有化拥护者对私有制优越性的信念很大程度上是无事实根据的。
Indeed, privatization advocates' faith in the superiority of private ownership is probably ill-founded for a number of reasons.
个人所有权重新演变为共同所有权，私有制就采取共有制的形式来表现。
Because personal ownership over again becomes commonly ownership, private ownership has taken the form of ownership by the common.
私有制以及种植业较高的利润率，是该州种植业比重高于畜牧业的重要原因。
There are two important reasons, private property and higher profit rate of crops, for the bigger proportion of crops to livestock.
现在，经济理论表明，无论是私有制还是公有制，良好的资源管理需要所有权。
Today, economic theory suggests that good resource management requires ownership, either private or public.
此外，美国人大都认为私有制经济可能会比以公有制为主的经济运转效率更高。
In addition, Americans generally believe that an economy characterized by private ownership is likely to operate more efficiently than one with substantial government ownership.
亚细亚生产方式是公有制向私有制过渡的社会形式，兼具公有制和私有制二重性。
The Asian mode of production is a social form of transition from public ownership to private ownership.
然而也应该看到，在私有制与人的异化的问题上马克思的思想远远比卢梭要深刻得多。
However, we could find that Marx's idea on the problem of private property and human alienation is far more profound than Rousseau's.
春秋战国后随着私有制的产生出现了地主和自耕农，个体劳作的生产方式一直延续到近现代。
With the emergence of private ownership after the Spring and Autumn there landlords and farmers, and individual labor mode of production has continued to modern times.
男子为了养活女子，开始寻求更多的属于自己支配的食物和财产，此即人类私有制最初的意义。
To support their women men began to seek for more ample food and property for their own disposal, thus causing the beginnings of mankind's private ownership.
私有制作为公共的、集体的所有制的对立物，只是在劳动资料和劳动的外部条件属于私人的地方才存在。
Private property, as the antithesis to social, collective property, exists only where the means of labor and the external conditions of labor belong to private individuals.
当今世界同时存在私有制和公有制两种所有制关系，在油气矿产资源上，各国的产权制度存在着很大的差异。
Private ownership and public ownership coexisting in today's world. there is considerable difference among each country's oil and gas mineral resources.
LiteScape Technologies是一家私有制的软件公司，它为每个机构提供通讯一体化的应用。
LiteScape Technologies is a privately held software company that provides applications that unify the communications of an organization.
LiteScape Technologies是一家私有制的软件公司，它为每个机构提供通讯一体化的应用。
LiteScape Technologies is a privately held software company that provides applications that unify the communications of an organization.
应用推荐