那就像一个很小的博物馆,展出了1000件主人的私人藏品。
It is like a small museum, with the owner's 1,000-piece personal collection on display.
那就像一个很小的博物馆,展出了1000件主人的私人藏品。
It is like a small museum, with the owner's 1, 000-piece personal collection on display.
她的私人藏品将会在一月二十三日在纽约的So thebys拍卖行拍卖,这将展示她精心收集了多少与美国相关的中国出口瓷器。
Her private collection, which will be auctioned at Sotheby's in New York on January 23rd, shows just how much American-related export porcelain she managed to gather together.
一些私人历史协会有其成员特别感兴趣的系列研究藏品。
Several private historical associations have research collections of special interest to their members.
同时,珠宝公司蒂芙妮(Tiffany &Co)的顾客将能在一个高雅的私人销售沙龙里观赏藏品。
Meanwhile, customers of jewellers Tiffany &Co will be able to view the collections in an elegant private sales salon.
一是有机会看到优秀的私人艺术收藏品,再是有机会使用在其它地方不能使用的德语词。
One is to see a fine private art collection. Another is a chance to use an otherwise unusable German word.
Dimitris Pistiolas来自希腊雅典拥有全球最多私人的电影摄影机收藏品- 937个古董模型及投影仪。
Dimitris Pistiolas of Athens, Greece owns the world's largest private collection of movie cameras - 937 vintage models and projectors.
她自己担起了责任,筹集私人资金,招聘学者,搜集一些物品,能成为白宫永久的藏品。
She took it upon herself to raise private money, recruit scholars and search for such objects that would constitute a permanent White House collection.
这家私人"皇家博物馆"包含有12000多个收藏品,它们大多都是从市场上、古董店或者eBay上购买来的。
The house contains more than 12000 items, and most of them were bought from markets, antique shops or eBay.
虽然如此,即使是非常有钱的人,也不能得到已经陈列在博物馆或是其他富豪私人收藏的藏品。
Even very rich men, however, cannot lay their hands on treasures that have already come to rest in museums or the private collections of other plutocrats.
可根据个人爱好,将地下室设计为私家酒吧、游艺室、名珍酒窖,私人收藏品展览馆均可。
According to individual taste, the basement can be designed as privately owned bar, recreation room, forename treasure wine cellar, private collection museum, etc.
化石不在捐赠给博物馆而是由私人收藏家持有,而不是像过去那样捐赠给博物馆。 私人收藏家不会让公众看他的藏品,而博物馆里的展品却是人人有机会看到的。
Thee public suffers because fossils that would otherwise be donated to museums where everyone can see them are sold to private collectors who do not allow the public to view their collections.
由于珍藏品的数量丰富,质量精良,能够购置的众多的人群都聚集在了拍卖会上,其中许多人都是热忠于出价的博物馆馆长及私人珍藏家。
Because of the large quantity and high quality of his collection, a huge crowd of possible buyers gathered for the auction. Many of them were museum directors and private collectors eager to bid.
可根据个人爱好,将地下室设计为私家酒吧、游艺室、名珍酒窖,私人收藏品展览馆均可。
According to individual taste the basement can be designed as privately owned bar recreation room forename treasure wine cellar private collection museum etc.
伦敦的大英博物馆成立于1753年,专注于考古文物的收藏,在这方面享有世界盛誉,它开始于三件私人收藏品,近期完成的大庭院顶部,是由玻璃和钢架顶罩篷组成。
World renowned for its focus on archaeology, London's British Museum started in 1753 from three private collections. The recently completed glass-and-steel canopy over the Great Court.
水也扮演着相当重要的角色—私人公寓俯瞰大海—并且它是连接三种文化的元素,通过艺术收藏品呈现在我们面前。
Water also plays a significant role – the condominium overlooks the ocean – and is the element that links the three cultures represented by the art collections.
水也扮演着相当重要的角色—私人公寓俯瞰大海—并且它是连接三种文化的元素,通过艺术收藏品呈现在我们面前。
Water also plays a significant role – the condominium overlooks the ocean – and is the element that links the three cultures represented by the art collections.
应用推荐