你不用担心；我会做好准备迎接他们的。在此期间，我会去和费利克斯商量在福勒家聚会的事情。
You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile, I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
当被问及在这种情况下如何与父母沟通时，心理学家梅雷迪思·福勒回答道：“解释你的需求，并强调友谊的重要性。”
Asked how to approach a parent in this situation, psychologist Meredith Fuller answers, "Explain your needs as well as stressing the importance of the friendship."
所有群体都认同所描述的这种情感，包括几乎从未接触过西方文化的福勒族的成员。
All groups, including the Fore, who had almost no contact with Western culture, agreed on the portrayed emotions.
当被问道如果他们是故事情节中的主人公，而故事情节需要基本的情绪反应，他们将会如何做出反应时，福勒族的成员同样表现出了熟悉的面部表情。
The Fore also displayed familiar facial expressions when asked how they would respond if they were the characters in stories that called for basic emotional responses.
平原襟翼、缝襟翼和福勒皮瓣是最常见的。
Plain flaps, slotted flaps and Fowler flaps are the most common.
福勒评论说我们有勇气。
福勒的《现代英语用法词典》。
福勒斯特：妈妈，我的命运会怎样？
福勒斯特：妈妈，你做得很好。
福勒斯特：妈妈，你为什么要死呢？
母亲：福勒斯特，我要死了。
和他同名的苹果，福勒苹果，至今仍有种植。
但是福勒的一点是值得你的注意：谨防假语气。
But Fowler's point is worth heeding: Beware the folly of the false scent.
福勒斯特(画外音)：她得了癌症，星期二她走了。
Forrest (Offscreen Voice) : She had got the cancer, and died on a Tuesday.
玛格丽特·福勒则将自然视作为上帝建造的圣殿。
Margaret Fuller considered nature a temple erected to its god.
福勒说：“大量研究表明，朋友越多，你的健康状况会越好。”
"There is a ton of research that suggest that having more friends makes you healthier," Fowler said.
约翰·福勒博士和一小队研究人员深居于丛林的一个宁静小站。
Dr John Forle and his small team of researchers lead a peaceful existence on a station deep in the jungle.
山姆·福勒不够正确，战斗是无聊占了90%，烟和噪音仅占了9%。
Sam Fuller is not quite correct - combat is 90% boredom and just 9% smoke and noise.
接下来，我把车开到乡下去与比尔.福勒见面，他在博克斯利有个农场。
Next, I drove out into the country to see Bill Fowler, who had a farm in Boxley.
卡拉马祖司法长官理查德福勒称因天色太暗，搜索行动于晚上9点结束。
Kalamazoo County Sheriff Richard Fuller said the search ended around 9pm when it became too dark.
《今夜，我们不再受责难》：非洲孩子的童年画卷，亚历山德拉·福勒。
Don't Let's Go to the Dogs Tonight: an African Childhood, Alexandra fuller.
{13}福勒说：“人们相互合作的原因之一可能就是人们关心平等问题。”
"One of the reasons we cooperate may be because we care about equality," says Fowler.
在1996年，利物浦射手福勒因阿森纳门将的犯规而获得了一个点球。
In 1996, Liverpool striker Robbie Fowler was awarded a penalty for being fouled by the Arsenal goalkeeper.
有一个解决方案就是迁移这个收藏地到其他地方去，但是福勒博士说那是不可能的。
One solution would be to relocate the valuable collection elsewhere, but Dr Fowler said this was impossible.
虽然福勒可能还没有把这些词汇描绘为虚假语气，但这些词汇有可能把读者引入歧途。
Fowler may not have described them as false scents. But they have potential to lead readers astray.
虽然福勒可能还没有把这些词汇描绘为虚假语气，但这些词汇有可能把读者引入歧途。
Fowler may not have described them as false scents.But they have potential to lead readers astray.
如果你想要寻求更传统的指导，不妨去试试h . W.福勒的《现代英语用法词典》。
For a more traditional guide, try H.W. Fowler's "Dictionary of Modern English Usage".
但是，福勒女士将科尔顿·布莱恩特带回到书中，让读者来了解他，她是有自己的怨气的。
But in bringing Colton Bryant back to life on the page, Ms Fuller has had her own revenge.
一艘游艇经过生物圈博物馆，其网状格球顶是巴克明斯特·福勒为1967年世博会设计的。
An excursion boat passes the biosphere Environment Museum, housed within a geodesic dome designed by Buckminster Fuller for the 1967 Expo.
布鲁斯·福勒是伯克利加利福尼亚大学的教育学教授，他使用了不同的字眼来评论这场辩论。
Bruce Fuller, an education professor at the University of California, Berkeley, used different terms in discussing the debate.
应用推荐