对船舶碰撞力在排架上的分配进行了讨论。
The distribution of the collusion force on the bents is discussed.
直到最近，很多人认为跑步所带来的撞击或碰撞力会导致骨头轻微变形。
Until fairly recently, many thought that the pounding or impact that you get from running, for instance, deformed the bone slightly.
第二个问题是赫兹碰撞力和非线性阻尼下壁粒子碰撞的客观描述。
The second problem is the objective description of a particle-wall collision under Hertzian collision force and linear damping.
分析求解了在碰撞过程中汽车变形的位移、速度、加速度和碰撞力；
The displacement, speed, accelerated speed and collision force during collision are analysed and solved.
影响管子磨损的因素很多，关键参数之一是管子一支承板间的碰撞力。
The impacting force between tube and support plate is one of the parameters which plays a vital role in the prediction of tube fretting wear rate.
实验结果表明运用所提出的方法，用户在虚拟装配时可感受到真实的碰撞力。
Experimental results show that using the collision force generation and feedback method, the user can sense realistic impulsive forces via the CyberGrasp data glove caused by virtual collision.
表明印度板块对中国大陆碰撞力最大，其次是菲律宾海板块对中国大陆的俯冲力。
According to the estimation, the impact force from India plate to China's continent is the maximum, and then is the underthrusting force from Philippine Sea plate to China's continent.
实现了对系统的液压油油温和工作中碰撞力等参数进行采集并通过人机界面显示。
Based on PLC electric control system, designed a hydraulic liquid temperature control module, a limit control, an alarm and display module.
根据此理论，一颗大流星落在月球上所产生的碰撞力就会使月球表面上的岩石熔化。
According to this theory, a large meteor hitting the moon would melt the surface rock by the force of the collision.
分析发现在缆索护栏与汽车的碰撞过程中其大小远小于相同能量的车辆对刚性护栏的碰撞力；
The results reflect the impacting force far less than the car impact to a rigid guardrail with same kinetic energy.
这种双轴式离心冲击磨，在不提高离心盘转速的条件下就能加大物料间的碰撞力，粉碎效果好。
The twin shaft centrifugal impact grinding reinforces collision between the materials and the grinding effect is fine.
仿真研究结果表明，作业车能够越过高度不小于车轮半径的垂直障碍，越障时前轮所受碰撞力最大。
Simulation research results showed the front wheel had the biggest contact force during the surmounting process, the vehicle could surmount obstacle with height over the radius of wheel.
针对阻尼比、间隔距离、时间迟滞，计算了不同的固有频率下的碰撞力峰值，绘制出碰撞力响应谱。
The pounding force spectra after given damping ratio, interval, and time delay, were plotted according to the natural frequencies.
仿真结果显示了船艏结构损坏、碰撞力演变、能量传递和桥墩内部应力变化的详细情景，讨论了船-桥碰撞的力学特征。
The history and property of the bow damage, the collision force, the energy transform and the tress distribution in the bridge pier are presented and discussed.
对汽车碰撞计算机模拟方法作了简要的分析，给出了轿车碰撞轿车、轿车碰撞货车、碰撞过程中能量、碰撞力的变化规律。
This paper gives brief analysis of vehicle crash computer simulation, the statstics analysis rules of car to car, car to truck and the rules of energy and force in the crash are given.
气囊用来减轻汽车碰撞的冲击力。
在碰撞过程中，这个力远远大于其它力(例如重力)。
During impact this force is much greater than any other force, such as gravity.
它所配备的600纤度以上弹道聚酯外壳、泡沫加固横杆以及双面覆盖的充气条均有助于分散碰撞的冲击力，贴心呵护您心爱的冲浪板。
Beyond the 600-denier ballistic-polyester shell and foam-reinforced rails, air columns lining the top and bottom help disperse force on impact.
这些剪辑里的8毫米片段，彩色Flash贴画和傻乎乎的故事和音乐相互碰撞，产生了巨大的震撼力。
The clips range from 8mm found footage to colorful Flash collages to silly stories that clash with the music in a big way.
软件也日益增加新的功能，例如智能巡航系统，驾驶员辅助设备，以及在有识别力汽车中的碰撞检测系统。
Software also increasingly enables new functions, such as the intelligent cruise control, driver assistance, and collision detection systems in high-end automobiles.
塞缪尔亨廷顿预测“文明冲突”之时，希望出现“创造力的碰撞”引领革新。
Where Samuel Huntington predicted a "clash of civilisations", he hopes for a "creative collision" that will lead to innovation.
钢钎与顽石的碰撞声，是一首力的歌曲。
如果一个人对别人有一种愤怒的碰撞，它是你正通过提升在释放业力的反映。
If one has an angry encounter with another, it is a mirror for the karma one is releasing through ascension.
钢钎与顽石的碰撞声，是一首力的歌曲。
The sound of the collision with steel stone, is a force of songs.
抗冲击力：使用特制工程塑料，确保产品可经受强力碰撞和冲击。
Impact resistance: the use of special engineering plastics, to ensure that the products can withstand strong impact and shock.
计算结果表明颗粒间非弹性碰撞和气固间曳力的增大均使气固两相流动的非均匀性增大。
The results show that the stronger the particle-particle collisional dissipation and gas-solid drag force, the more heterogeneous the flow structure.
运动学刚体和其他刚体碰撞时可以将之唤醒，而且，放在其上时，能够对其施加摩擦力。
Kinematic Rigidbodies correctly wake up other Rigidbodies when they collide with them, and they apply friction to Rigidbodies placed on top of them.
在触觉、力觉交互的虚拟现实系统中，快速计算虚拟物体之间精确接触位置是触觉、力觉交互碰撞检测系统的前提。
In the virtual reality interactive system of the force-feedback or touch-feedback, fast calculating exact contacted position among virtual objects is precondition of these collision detection systems.
同时，判决机构可能从过往的法律案例中寻求指导，为此他们总是集中注意力在将来的决策与社会所产生的碰撞上。
While the adjudicating organs may seek guidance from past judicial experience, they should always focus their vision strongly upon the probable impact of decision upon the future of their community.
同时，判决机构可能从过往的法律案例中寻求指导，为此他们总是集中注意力在将来的决策与社会所产生的碰撞上。
While the adjudicating organs may seek guidance from past judicial experience, they should always focus their vision strongly upon the probable impact of decision upon the future of their community.
应用推荐