正确！硬币很容易分发，使人们看到皇帝或至少是地位类似的人，再次提醒他们领导人是谁。
That's right! The coins were easy to distribute and they allowed people to see the emperor or at least his likes and served as an additional reminder to let them know who was in charge.
还有一些人急匆匆地把几个硬币丢在他们乞求的手掌里，然后就快速地离开，生怕马上又看见20多个衣服褴褛的乞丐追上来。
A few may hastily drop a few COINS into a beseeching palm, and then execute a quick getaway in hopes that another 20 ragged pursuers won't immediately appear on the scene.
“哈马斯和法塔赫是硬币的正反两面，”在拉法市一家公立学校任教的拉姆兹说出了人们的心声，“这些土地是属于巴勒斯坦人的。”
"Hamas and Fatah are two sides of the same coin," Ramzi, a public school teacher from the city of Rafah, said in a widely expressed sentiment. "All the land is ours."
有一次，我不小心把钱给错了人，结果他将手翻过来，避免接触到我那脏脏的硬币。
Once, when I accidentally handed my money to the wrong guy, he turned his hand upside-down to avoid contact with my filthy coins.
据公司发言人说，硬币上镀的银其实是爆炸现场废墟里面的顶层提取出来的。
The silver plating on the coins, the company says, was "actually recovered from the vaults beneath the ashes of Ground Zero."
地理位置遥远且仅有1400人的波利尼西亚国家纽埃正在制造一组40枚的新硬币。
Niue, a remote Polynesian state of only 1, 400 people, is producing a set of 40 COINS.
事实上，根据空气动力学，这样一枚硬币还不足以对人构成任何威胁。
But the fact is, the aerodynamics of a penny are not sufficient to make it dangerous.
然而不久以后，希腊和罗马人开始把名人像放在他们的硬币上。
A little later, though, the Greeks and Romans began to put pictures of famous people on their COINS.
即使是一枚硬币也可能会使人丧命。
事实上“缅因州硬币”是在这里发现的唯一挪威手工品，是否意味着这是拉布拉多和纽芬兰的维京人进行国内贸易而留下的呢？
The fact that the ‘Maine Penny‘ was the only Norse artifact found at the site seems to indicate that it came to the site through native trade channels from Viking sources in Labrador and Newfoundland.
在一个入口有一面鼓，紧靠着墙，当地人把硬币投向鼓中。
There was a drum inside one doorway which was attached to the wall, and local people tossed their coins inside sounding the drum.
伦敦铸币公司的发言人尼克·哈特说：“印错硬币不仅引起大众的兴趣，而且意义重大，还使错币更加珍贵。”
Nick Hart, a spokesman for the London Mint Office, said: "Mistakes like this not only fascinate people but also have considerable value and increase the significance (of the coin)."
另一组，没有硬币，当问这些人“你感到自己的人生有多快乐？”
The other group, no dime It turned out that when asked "How good is your whole life?"
控告书表示嫌疑人受到4位航班人员的协助，因为航班人员不受包裹重量的限制，所以他们可以设法把锻造的硬币带入德国。
The indictment says the suspects were helped by four flight attendants who managed to bring forged COINS into Germany because they were not subject to baggage weight restrictions.
有些人喜欢收集硬币和邮票，另一些人则选择花费时间在运动和音乐。
Some people enjoy collecting COINS or stamps, others choose to spend their time on sports or music.
那个本地人告诉他们那是月亮，是他们的村长用三块硬币买来的。
The native told them that it was a moon which their chief had bought with three coins.
两人把一碗交给考古专家发现它挤得水泄不通硬币及饰品。
The pair turned the bowl over to archaeological experts who discovered it was packed with coins and jewelry.
大部分人都知道掷硬币的结果是随机的。
刘谦先把一元硬币放进了杯子里，又把主持人的戒指放进了鸡蛋里。
Liu Qian first a one-dollar COINS into the cup, then into the host egg rings.
如果我召集100个人来猜掷硬币的结果，根据偶然性法则，会有少数几个人连续五次都猜对。
If I gather 100 people and ask them to call coin tosses, randomness tells me that a handful may call five correctly in a row.
三个满怀希望的准恋人丢下三枚硬币，但她们不知道哪一个人会得到许愿池的祝福。
These COINS were thrown by three hopeful lovers, and they dont know which one the fountain will bless.
一些人喜欢集邮，硬币，瓷器，古老的家具和玩具动物，另一些选择花费时间在运动和音乐上，等等。
Some people enjoy collecting stamps, coins, china, antique furniture and toy animals, others choose to spend their time on sports or music, etc.
一些人喜欢集邮，硬币，瓷器，古老的家具和玩具动物，另一些选择花费时间在运动和音乐上，等等。
Some people enjoy collecting stamps, coins, china, antique furniture and toy animals, others choose to spend their time on sports or music, etc.
应用推荐