我并不是说那些真实的记录节目毫无意义,但是电视是如何抓住我们的心呢?
I don't mean with trashy reality shows, but how TV has the ability to grab a hold of us.
要知道,真实的记录才不会令几十年后的自己误会自己,以为几十年前的自己的心已死。
You know, real record will not made me to mistake myself , consider my heart has been dead before several tens of years !
电影艺术从来都不能完全真实的记录现实世界,它是人印象的选择映射,观念的局部表达。
The art of film never records the real world in a completely realistic way. It is an optional reflection of people's image and a partial expression of people's perspective.
摄影是能让时间停留的艺术,把无法在肉眼驻留的时刻保存下来,把即兴发生的事件和人类灵魂中的丰沛激情做最真实的记录。
It is the art of stopping time, to preserve a moment that the naked eye cannot hold, to capture truth, spontaneous truth, the depths of excitement in human spirit.
它通过独特的东方视角和贴心的编辑内容,将有限的生命体验和无限的生活智慧,真实的记录和传播给拥有同样智慧的读者群体。
Through its unique oriental perspective and cougenial editing . it records and conveys the most authentic of the finite human life experience and infinite wisdom of life to our intelligent readers .
电影可以记录时间真实、客观的流动。
我对自己的年龄没有确切的了解,也从未见过任何包含年龄的真实记录。
I have no accurate knowledge of my age, never having seen any authentic record containing it.
不过,由于官方数字只反映有记录的死亡,真实的死亡人数很可能要高出许多。
Yet since official figures only reflect recorded deaths, the true numbers are likely to be a lot higher.
虽然所记录的URL不是真实的可点击url,但它们仍然提供了相应的信息,可帮助您了解门户用户在查看哪些页面。
Although the recorded URLs are not real, clickable URLs, they still provide the relevant information to find out which pages the users of the portal looked at.
虽然它包括多个测试及函数,但是它只需要评估的真实记录值。
Although it contains several tests and functions, it only requires the values of the actual record to be evaluated.
它驱使世界各地的人们把记录真实生活、梦想和死亡的图片、视频、声音和博客上传到这里。
It drove people around the world to pictures, videos, sound bites, and blogs in a true reality show of life, dreams, and death.
作为事件的见证人,摄影记者着手记录世界上所发生的事就如同其真实重现一般。
As a witness to events, the photojournalist sets out to chronicle what happens in the world as it actually occurs.
这到底是一部关于真是艺术家的仿纪录片,还是关于假艺术家的真实记录片?
Is this a fake documentary about real artists or a real documentary about fake artists — or a bit of both?
但是如果伯利恒之星是真实的,那么对古老经典中的记录而言这些包括木星的已知合相是个强烈且迷人的争议。
But if the Star of Bethlehem was a real event, these known conjunctions involving Jupiter are a strong — and fascinating — argument as to what it might have been recorded in ancient text.
丰田已对比勒先生的真实性及其雇佣记录提出质疑,但这些指控并未撤销。
The company has raised questions about Mr Biller’s veracity and employment record, but the allegations have not gone away.
他们的愿望不是记录下一个真实的婚礼,而是得让它足够完美。
The aspiration is not to document a real event, but to look perfect.
该矩阵还可以模拟业务流量,运行实际演习的真实网络流量记录,并测试蜂窝网络。
The matrix can also simulate operational traffic, run recordings of actual captured network traffic from real exercises, and test cellular networks.
这些“迷失的年头”,成了他后来创作自传的基础,尽管常有人质疑他的记录是否真实。
These "lost years" formed the basis for his later autobiographical Chronicles, although the veracity of his accounts has been called into question frequently.
一个拥有现金流,商业操作记录和真实的经验的公司往往比那些在计划书中预计给投资者巨额回报的公司更容易融到资金。
A company with cash flow, a track record and real-world experience has a better chance of getting investors than a business plan forecasting large returns.
因此,在回放脚本前,请将脚本中记录的密码替换成真实的密码。
Therefore, before playing back the script, be sure to replace the recorded password with the actual password in the script.
为了使负载均衡器以您的应用程序真实dns名工作,将您应用程序DNS记录从A修改为指向负载均衡器dns名的CNAME。
To make the load balancer work for the real DNS name of your application, change your application's DNS record from an a record to a CNAME pointing at the DNS name of the load balancer.
但是,海洋守护者并未就此退缩。广为人知的动物星球频道《援鲸战役》记录的正是他们的真实故事。
Yet Sea Shepherd - the subject of the popular Animal Planet reality show Whale Wars - isn't holding back.
为了更真实的了解你做一些事所用的时间,记录你一天做这些事所用的时间。
To get a more realistic idea of how long it takes you to do something, start timing your processes throughout the course of a day.
这段旅程真实地记录了前南地区各国在铁路客运方面合作的故事。
The railway tells a story about regional co-operation in the former Yugoslavia.
此外,在实际删除此记录之前,需要确认用户的真实目的(用户有可能单击了错误的链接)。
You also want to confirm the user's intention before actually deleting the record (in case the user clicked the wrong link).
此外,在实际删除此记录之前,需要确认用户的真实目的(用户有可能单击了错误的链接)。
You also want to confirm the user's intention before actually deleting the record (in case the user clicked the wrong link).
应用推荐