• 描述高大黝黑相貌堂堂”。

    He was described as ' tall, dark and handsome '.

    《牛津词典》

  • 恰如其分地描述高大黝黑相貌堂堂”。

    He was aptly described as 'tall, dark, and handsome'.

    《牛津词典》

  • 个头高大、皮肤黝黑相貌堂堂通俗爱情小说男主角

    He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.

    《牛津词典》

  • 那些美国人来了,都是剽悍结实相貌堂堂鲸老手。

    The americans appeared, rough, rugged, good-looking veterans of the whaling grounds.

    youdao

  • 身材高大相貌堂堂一起感觉了与父亲联系

    He was a big, handsome man, and being with him made me feel connected to my father.

    youdao

  • 转身见到一位态度和蔼相貌堂堂、有着一双可爱的棕色眼睛男人

    I looked around and there was a kindly, good-looking man with lovely brown eyes.

    youdao

  • 觉得这个小伙子相貌堂堂,我也特别欣赏的气度,称得上是真正绅士,谦虚,自大。

    I think him a very handsome young man, and his manners are precisely what I like and approve - so truly the gentleman, without the least conceit or puppyism .

    youdao

  • 那个网站许多内心脆弱人格缺陷自我——如果相貌堂堂为什么还会去申请一个约会网站呢?

    That’s a lot of dented egos that were probably quite fragile in the first place – if you’re so beautiful, why are you applying to a dating site?

    youdao

  • 中国公司雇佣相貌堂堂老外冒充雇员或者合伙人,一周末,一个礼拜,甚至于一两个都有,而且——待遇从优!

    For a day, a weekend, a week, up to even a month or two, Chinese companies are willing to pay high prices for fair-faced foreigners to join them as fake employees or business partners.

    youdao

  • 有人说“州长来啦,”就身旁的人们这个身材又纤瘦笔直人物,只见相貌堂堂威风凛凛,叫周围一带的人全肃严起敬。

    There's the Governor", and called their companions' attention to the thin, erect figure, commanding, imposing, dominating, all in his immediate neighborhood."

    youdao

  • 有人说“州长来啦,”就身旁的人们这个身材又纤瘦笔直人物,只见相貌堂堂威风凛凛,叫周围一带的人全肃严起敬。

    There's the Governor", and called their companions' attention to the thin, erect figure, commanding, imposing, dominating, all in his immediate neighborhood."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定