ip层上的并行和使用TCP而不是UD p有许多相同特征。
Paralleling at the IP level shares many of the same characteristics of using TCP rather than UDP.
谈谈一个和你有相同特征的家庭成员。描述这些特征。
Talk about one of your family members who has similar traits as you. Describe those traits.
这些服务站的相同特征是与较低的筛查覆盖率相关（P < 0.01）。
These same service characteristics correlated with lower screening coverage rates (P < 0.01).
一些恐龙的头盖骨和骨盆骨与所有现代鸟类的头盖骨和骨盆骨有许多相同特征。
The skulls and pelvic bones of some species of dinosaur share characteristics with the skulls and pelvic bones of all modern birds.
如果类别间成员具有双维度相同特征，则对类别学习产生消极影响。
There was negative effect in category learning when the members from the different categories had the same features across two dimensions.
论述信息通信产业与现代电力工业的相同特征、相互依存性和相关性。
This paper discusses the similar characteristics, the mutually dependency and the relativity between information communication industry and modern power industry.
实验2探讨类别成员在空间位置分离的两个维度上具有相同特征对类别学习的影响。
In Experiment 2, the influence on the category learning were probed into when the category members had the same features across two separate dimensions.
在地震长波长情况下，相同特征尺度的圆形干裂纹比薄的干裂纹对弹性波衰减更有效。
Under the circumstance of seismic long wavelength, the circular dry fracture is more effective in attenuation of elastic wave than thin dry fracture when the characteristic scale is same.
然后把具有相同特征的像素分割成线段对象与块对象，以这些对象为最基本的分类单元；
Then they are partitioned into image objects which are basic cells to classify map features, not single pixels.
每个“点”都可以自主创建一列不同特征并测试邻近的“点”是否能在他们的有利位置获得相同特征。
Each one would compose a list of distinctive features it could see and then quiz its neighbours to see if they could see any of the same features from their vantage points.
然而，如果采用激光对物体表面进行照射，那么光线反射回来的方式能用来收集具有相同特征物体的信息。
However, if you shine a laser at the surface of an object, the way the light is reflected back can be used to gather information about the same features.
各国进出口政策性金融机构的名称、宗旨、业务范围以及资金来源等等方面存在差异之处，也具有相同特征。
In the area of names, missions, business scopes and the source of capital of different import and export policy financial institution, different and similar characteristics can be observed.
现有的基础地理空间数据库大都利用关系数据库来存储和管理空间地理信息，是具有相同特征的空间数据的有序集合。
The existing geospatial databases are mainly use relational database to store and manage spatial information, and it is orderly spatial data set with the same characteristics.
所有动物，如果它们的头盖骨和现代鸟类的头盖骨具有相同特征，那么它们的骨盆骨也一定和现代鸟类的骨盆骨具有相同特征。
All animals whose skulls share the characteristics of those of modern birds also have pelvic bones that are similar to those of modern birds.
这种社区参与是整个奇卡诺艺术运动的特征，它与60年代中期的奇卡诺民权运动有着相同的发展基础。
Such community engagement is characteristic of the Chicano art movement as a whole, which evolved from the same foundations as the Chicano civil rights movement of the mid-1960s.
一个特定元素的同位素具有相同的化学特征，但在物理性质上有一些细微差异。
The isotopes of a given element have the same chemical properties but slightly different physical properties.
首先，擦痕上的化学物质提供了动物的个体特征信息；没有两种哺乳动物会产生相同的气味。
First, the chemicals deposited on the rub provide information on the individual identity of an animal; no two mammals produce the same scent.
这并不意味着在整个页面都使用相同的特征，而是应该进行有限的变化。
That does not mean using the same characteristics all over the page but the amount of variation should be limited.
在2009年，工资劳动者的生活，其基本特征在全球的各个角落都是大致相同的。
Basically, in 2009, the life of a wage laborer has the same essential features in every corner of the globe.
这三种容器都源于依赖注入，但每种容器都具有极不相同的特征。
All these containers flow from dependency injection, but each has a vastly different character.
子女若继承了两个相同的特征基因(分别来自父母)，生下来即患有该疾病。
A child who inherits two of the same trait genes - one from each parent - will be born with the disease.
频繁的后续请求应该与单个请求具有相同的性能特征。
Highly frequent subsequent requests should have the same performance characteristics as a single request.
只要操作系统和基本特征是相同的，旧一点慢一点的机器也是很合适的。
An older or slower machine is quite appropriate, as long as the operating system and basic features are the same.
尽管这些文档是生成的，但是它们的缓存特征与静态文件的完全相同。
Though the documents are generated, their caching characteristics are identical to those of static files.
现在，卵石层反应堆有相同的基本，安全特征和高温棱柱反应堆一样，因为它有一个熔化的核心。
Now the pebble bed reactor has the same basic safety features as a high temperature prismatic reactor in a sense that it has a meltdown free core.
他们有许多相同的骨骼特征，例如中空的骨头，也都有羽毛和筑巢行为。
They share many skeletal features, such as hollow bones, as well as feathers and nest-building behaviors.
主要波跟声波的特征相同，当地面被加压或减压时强迫向前和向后移动。
Primary waves are identical in character to sound waves. The ground is forced to move forwards and backwards as it is compressed and decompressed.
然而，二者紧密相通，并且从了解性质的观点看有一些相同的特征。
The two are strongly connected, however, and they share some of the same characteristics from the viewpoint of understanding the nature of each.
一旦我们命名了样式，对拥有相同格式特征的其他部分应用相同的样式就变得十分轻松了。
Once we have named the style, it is easy to apply the same style to other pieces of text that have the same formatting characteristics.
一旦我们命名了样式，对拥有相同格式特征的其他部分应用相同的样式就变得十分轻松了。
Once we have named the style, it is easy to apply the same style to other pieces of text that have the same formatting characteristics.
应用推荐