有些指令包含立即操作数值，它们被直接编码到指令中。
Some of the instructions include immediate operand values that are directly encoded into the instruction.
针对水声图像特点采用了DC系数直接编码。
DC coefficient encoding employs direct encoding in accordance with characteristics of underwater image.
事实上，许多非电子化的作品不可能真正直接编码元数据。
In fact, many non-electronic works cannot really encode metadata directly.
“技术知识”包括可以直接编码的显性技术知识和不易编码的隐性技术知识。
Technical knowledge can be distinguished as tacit technical knowledge which is hard to be encoded and explicit knowledge which is easy to be encoded.
其间采用了坐标直接编码，复制时加最优个体保护法，分布式搜索，启发式变异。
Coordinate direct code design, super gene protection, distributed search and guide variation are adopted.
转换器的实现是直接编码的，简单地将这些属性添加为JMSMapMessage的对应字段。
The converter implementation is straightforward to code as it simply adds these properties to corresponding fields of a JMS MapMessage. The implementation of "ToMessage" on the client is shown below.
近几年来提出的语法编码方法较之传统的直接编码和间接编码在神经网络的自动设计中有着很大的发展潜力。
Grammatical encoding method is more effective than directive encoding and indirect encoding encoding. It encodes some simple network growing grammar law into chromosomes.
对开关信号进行直接编码，采用3个连续出现的大码距字节表示开关信号的一个状态，编码后的信号利用电信网的数字中继线路传输。
The switch signal was encoded directly and one state was expressed with 3 long distance sequence code, then it was transmitted through the digital relay line of telecommunication network.
在瀑布过程中，不太可能直接比较分析活动量度和设计活动量度或编码活动量度，因为它们是完全不同的活动。
In waterfall processes, it is not possible to directly compare analysis activity metrics with design activity metrics or code activity metrics, because they are entirely different activities.
通过我们的设计工件，可以直接进入为系统作概念证明编码，或者编写产品代码的阶段。
With our design artifacts, we can move directly into coding a proof-of-concept, or writing the production code for our system.
他提醒道，“然而，我们还不能在这些脉冲上编码，也不能用现有的技术由光检测器直接测量。”
However, we cannot code information on these pulses and they cannot be directly measured by a photodector with current technology.
使用SOAP编码，XML模式直接由服务提供者应用数据结构产生，客户端代码使用这些产生的数据结构副本进行工作。
With SOAP encoding, the XML schema was generated directly from the service provider application data structures and the client code worked with a generated duplicate of those data structures.
我们不总是通过直接的编码来创建原型的。
使用直接实现方式，组件自己实现解码和编码。
With a direct implementation approach, the component itself implements decoding and encoding.
现在我来看看在SOAP消息中传输这种模型的两种方式：第一种是通过转换为SOAP编码来传输，另一种是直接以rdf编码来传输。
Now I'll look at two ways of transmitting this model in a SOAP message; first of all by translation to the SOAP encoding, and then directly, encoding in RDF.
大写键可以直接打印，键盘驱动程序可以对很多更为特殊的情况进行编码，但是其模型是相同的：按下一个键就代表输入某个特定的字符。
The key caps may be printed differently, and the keyboard driver may encode a few more special cases, but the model is the same: Press a key to type a specific character.
页面抓取本质上是HTML页面的反向工程，也可以看成页面解释器，网页以HTML编码，HTML以树型结构表示信息，实际数据与布局代码以及效果信息混杂在一起，不能被计算机直接利用。
It can also be thought of as parsing out chunks of information from a page. Web pages are coded in HTML, which uses a tree-like structure to represent the information.
为了简化编码，最新的xi版本允许您直接把正则表达式的一部分与group元素关联。
To simplify coding, the latest version of XI lets you associate portions of the regex directly to the group element.
先看简单的内容：Slicr .html是您编码的html页面，直接从公共目录复制到这里。
Easy things first: Slicr.html is the HTML page you coded, copied here directly from your public directory.
处理附件的最简单的解决方案是base- 64数据编码，它允许直接将附件放置在SOAP消息中。
The simplest solution for dealing with attachments is base-64 data encoding, which allows for placing attachments directly inside the SOAP message.
用于在两个屏幕间切换的“clickhere”链接被编码为呈现链接，且直接将目标屏幕作为链接本身上的一个参数编码。
The "click here" links that switch between the screens are encoded as render links and directly encode the ID of the target screen as a parameter on the link itself.
对于直接在Web上显示的变量，记得编码和解码它们。
For the variables that display on the Web directly, remember to encode and decode them.
script 2 .pl在脚本中就直接嵌入了UTF - 8编码的数据。
The script 2.pl has the UTF-8 encoded data directly embedded in the script.
HAR1编码的是一小段RNA(一种分子，往往在DNA翻译成蛋白质的过程中起模板的作用)，据推测，该段RNA对神经系统发育具有某些直接的功能。
It codes for a bit of RNA (a molecule that usually ACTS as a template for translating DNA into protein) that, it is speculated, has some direct function in neuronal development.
为何不直接采用二进制或者XML编码？
Why not just encode it in binary, or XML, and be done with it?
使用简单——编辑器不能让人感到害怕，它应该让用户可以很容易的很快速的直接进入编码中。
Ease of Use — the editor experience should not be intimidating and should facilitate quickly getting straight into the code.
DCP可以直接从DCDM编码过来。
当然，从这些字符外，英文字母和数字是可以直接使用而不需要进行编码的：。
Of course aside from those characters, alpha-numerics are allowed and don't need to be encoded.
通过液晶光栅编码可以直接获得被测物体形貌特征点信息，提高了测量速度和效率。
It can obtain the feature point information of measured object directly and improve the measuring efficiency.
帧速率是没有直接关系。比特率是多少位的测量被用来编码一个第二音频或视频。
The frame rate is not directly related. The bit rate is just a measure of how many bits are being used to encode one second of audio or video.
应用推荐