团队确定技术路线图与虚拟机管理程序模型之后，就打造了一个目标架构解决方案。
Once the team identified the technology roadmap and hypervisor model, it built a target architecture solution.
如果目标服务地址变更，可以很容易地将客户机应用程序指向新的服务端点。
If the target service address changes, you can easily point the client application to the new service endpoint.
为获得最佳性能，客户机应用程序需要被路由到存放目标数据的分区。
For optimal performance, the client application needs to be routed to the partition that houses the target data.
这是一个很好的方法，可通过其将目标服务端点url信息从客户机应用程序外部化。
This is a good way to externalize the target service endpoint URL information from the client application.
（通过一个适当的DCEAPI调用）向目标服务器发起一个已认证的RPC的职责在于客户机程序。
The responsibility to initiate an authenticated RPC to the target server (through an appropriate DCE API call) lies with the client applications.
客户机应用程序使用？ReadViewEntries查询字符串，针对目标数据库视图创建到Domino服务器的一个HTTP请求。
The client application creates an HTTP request to the Domino server against the target database view, using the? ReadViewEntries query string.
提供的样本jms客户机应用程序要求定义一个Queue对象，该对象引用目标队列管理器上一个已经存在的队列。
The supplied sample JMS Client application expects a queue object to be defined, which references an existing queue on the target queue manager.
在DeployWebService屏幕上，指定Web服务器目标环境，指定应该在WAR文件创建过程中包含Data Web Service测试客户机应用程序。
On the Deploy Web Service screen, specify the Web server target environment and indicate that the Data Web Service test client application should be included in the WAR file creation process.
对于以DB 2为目标的所有客户机和以informix (V11.10或更高版本)为目标的新应用程序，建议使用这个. NET提供者进行开发。
It is the recommended and preferred.net provider for all clients targeting DB2 and new application development targeting Informix (Version 11.10 or later).
CUDA应用程序完全运行在目标机器上，所以控制台或用户界面的应用程序将被视为对目标机。
The CUDA application completely runs on the target machine, so the console or UI for the application will be seen on the target machine only.
重点阐述了目标机端程序设计实现过程中，对参数实时修改和模型信号监视等功能模块的具体实现。
In the course of the realization of the target program, we realized the function modules with Real-Time parameters modifying and signals monitoring.
目标机端的监控程序主要是由调试命令执行模块、通信模块、代码控制模块组成。
The monitor programs of the target are composed of executive module of debugging command, communication module and code control module.
编译器和连接器将源程序文件编译和连接成虚拟机系统可执行的目标代码文件。
The compiler and linker can compile and link source code program files into object code file that is executable to the virtual machine system.
实验证明，单片机虚拟仿真实验简化了程序在目标硬件上的调试工作，有利于缩短系统开发周期，降低成本。
The result proves that the work load of program debugging in objective hardware was reduced, development process is accelerated and the cost is lowed by micro-controller virtual simulation experiment.
作者还以实现算法为中心，完成了主要的硬件设计和DSP目标板的软件系统的设计以及上位机程序的设计。
Surrounding the actualization of the algorithm, the author accomplished the main hardware and software design of the DSP target. The upper computer software has also been designed.
根据3.6分段所描述的程序，直升机方向由地理方向的目标视线确定。
Follow procedure described in paragraph 3.6, helicopter heading being determined by line of sight of targets located on geographical headings.
根据3.6分段所描述的程序，直升机方向由地理方向的目标视线确定。
Follow procedure described in paragraph 3.6, helicopter heading being determined by line of sight of targets located on geographical headings.
应用推荐