教师的首要目标是尽其所能地教导学生如何相互尊重。
A teacher's primary goal is to teach students the best they can about how to show respect for one another.
它的关键目标是把能够创造更高水平就业和为最弱势群体提供基本社会保护的措施置于复苏工作的中心位置。
Its key objective is to place at the center of recovery efforts measures that would generate higher levels of employment and provide basic social protection for the most vulnerable.
他的目标是在1996年的亚特兰大奥运会上夺得金牌。
我的目标是去武汉大学深造。
他的目标是超越他儿时的偶像迈克尔·乔丹。
His goal was becoming even better than his boyhood hero, Michael Jordan.
“但我们的目标是支持人文关怀,而非取而代之。”布莱恩·斯卡塞拉蒂如是说。
"But the aim is to support human care, not to take the place of it." says Brian Scassellati.
最终目标是实现两性平等。
确定你的目标是现实的,不要好高骛远。
Make sure that your objectives are realistic and do not try for the impossible.
性能调优的总体目标是充分发挥硬件的潜力。
Performance tuning has one overall goal: To get the most from your hardware.
作为一名运动员,他的终极目标是拿世界冠军。
目标是用一代人的时间,结束儿童肥胖的流行。
The goal is to end the epidemic of childhood obesity within a generation.
她的目标是写一本关于这条河的书。
制定目标是你管理时间要做的最重要的事情之一。
Setting goals is one of the most important things you can do to manage your time.
你计划的目标是用来激励你的,不是阻碍你的。
The objective of a plan is to empower you, not to hold you back.
这些目标是国际社会迄今所做过的最雄心勃勃的承诺。
These goals represent the most ambitious commitment ever made by the international community.
有时冒些险来寻找人生的真正目标是很重要的。
Sometimes it's important to take a few risks to find the true purpose in your life.
和他们一起开心,让他们知道达到目标是一件快乐的事情。
Have fun, and show them that achieving goals can be a great feeling.
该条约的总体目标是通过减少汞排放来保护人类健康和环境。
The overall goal of the treaty is to protect human health and the environment by reducing mercury releases.
我们的目标是为新手和有经验的用户都提供更加友好的体验。
The goal is to provide a friendlier experience for first-timers and experienced users.
太阳能脉冲的终极目标是建造一架仅靠太阳能环游世界的飞机。
Their ultimate aim with Solar Impulse is to build an aircraft that can circle the world using only the power of the sun.
提示:你的目标是你自己决定的——不是别人告诉你的。
Hint: Your purpose is what you decide it is - not what someone else tells you.
《千年宣言》及其目标是国际社会迄今所作的最雄心勃勃的承诺。
The Millennium Declaration and its Goals represent the most ambitious commitment ever made by the international community.
如果你的目标是摘到星星,那么就给自己一个触摸天空或是月亮的机会吧。
If you aim for the stars, you will give yourself the opportunity to touch the sky, and maybe the moon.
如果你的目标是摘到星星,那么就给自己一个触摸天空或是月亮的机会吧。
If you aim for the stars, you will give yourself the opportunity to touch the sky, and maybe the moon.
应用推荐