• 她表示对目前为止的进度很满意。

    She professed herself satisfied with the progress so far.

    《牛津词典》

  • 到目前为止你觉得这场演出怎么样?

    What do you think of the show so far?

    《牛津词典》

  • 你到目前为止上过多少节驾驶课了?

    How many driving lessons have you had so far?

    《牛津词典》

  • 他仅有的园艺经历到目前为止非常令人满意。

    His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到目前为止所有的谈判都是通过调停人进行的。

    All talks have so far been conducted through an intermediary.

    《牛津词典》

  • 本赛季到目前为止一直是库特尔哈德发号施令。

    It is Coulthard who is calling the tune so far this season.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 让我来概括一下到目前为止我们所作的决定吧。

    Let me just recap on what we've decided so far.

    《牛津词典》

  • 我对自己到目前为止所写的东西还不是非常满意。

    I wasn't too happy with what I'd written so far.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当然,到目前为止一切都还顺利,但它只是一步而已。

    Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到目前为止还没有来自警方的对那些指控的任何解释。

    There's been no comment so far from police about the allegations.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 好啦,到目前为止我已看了六套公寓房。看完六套还有四套要去看呢!

    Well, I've seen six apartments so far. That's six down and four to go!

    《牛津词典》

  • 他们是一支很受欢迎的乐队,但到目前为止还未能在每周流行唱片榜上取得佳绩。

    They're a popular band but chart success has eluded them so far.

    《牛津词典》

  • 到目前为止你的印象如何?

    What's your impression so far?

    youdao

  • 到目前为止大约有一打。

    About a dozen so far.

    youdao

  • 到目前为止,菲舍尔以5:2领先。

    So far Fischer leads by five wins to two.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到目前为止,竞选活动都秩序良好。

    So far, the election campaign has been a very gentlemanly affair.

    《牛津词典》

  • 到目前为止警方的调查毫无结果。

    So far, the police investigation has drawn a blank.

    《牛津词典》

  • 到目前为止,他们还没有成功过。

    So far, they have met with no success.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到目前为止,他一直很安静。

    Up to now he's been very quiet.

    《牛津词典》

  • 这是到目前为止该网络最糟糕的点子。

    This is the network's worst idea yet.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到目前为止,我们已收到200多封回信。

    To date, we have received over 200 replies.

    《牛津词典》

  • 到目前为止还是安静的。

    It's been quiet so far.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的最新小说是到目前为止她的最好的小说。

    Her latest novel is her best yet.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 截至目前为止,警方并未对他们的挑衅作出反应。

    So far the police have refused to respond to their provocations.

    《牛津词典》

  • 到目前为止,总统职位在很大程度上是礼仪性的。

    Up to now the post of president has been largely ceremonial.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到目前为止,工资的增长与通货膨胀始终保持同步。

    Until now, wage increases have always kept pace with inflation.

    《牛津词典》

  • 到目前为止,库克先生还未对这些报告进行过评论。

    So far, Mr. Cook has not commented on these reports.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 虽然到目前为止都是好消息,但是可能过几天就有坏消息了。

    While the news, so far, has been good, there may be days ahead when it is bad.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 虽然到目前为止都是好消息,但是可能过几天就有坏消息了。

    While the news, so far, has been good, there may be days ahead when it is bad.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定