• 他脸皮厚,不怕她嘲弄。

    He was thick-skinned enough to cope with her taunts.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 真是到了该脸皮厚一点的时刻了。

    It's really time to grow a thicker skin.

    youdao

  • 我喜欢脐橙但不喜欢皮厚的橙子。

    I like navel oranges but not the thick-skinned variety.

    youdao

  • 那家伙脸皮厚。

    The fellow has cheek enough.

    youdao

  • 术后屈光状态变化与上皮厚度的增减有关。

    The increase of the epithelial thickness showed correlation with spherical equivalent.

    youdao

  • 他脸皮厚又惹人讨厌。

    He is thick-skinned and annoying.

    youdao

  • 热取样氧化铁皮厚度与热轧板厚度成正比例关系。

    And, the thickness of hot sample scale is directly proportional to that of HR sheet.

    youdao

  • 叶长宽比、P/S的比值、表皮厚度与气孔器密度无明显差异。

    There was no significant difference in LL/LW, P/S, epidermal thickness and stomatal density along the elevation gradient.

    youdao

  • 微渣池的形状和稳定性影响着钢锭渣皮厚度的变化和钢锭表面质量。

    The shape and stability of the "miniature slag pool" affect the thickness of slag skin and the ESR ingot surface quality.

    youdao

  • 阿尔巴利诺是用于酿制白葡萄酒的一种皮厚的,非常芬芳的葡萄品种。

    Alabarino is an extremely aromatic grape variety for white wine with a thick skin.

    youdao

  • 宰后对各种猪原皮的大小、重量、皮褶、皮厚、毛的密度和直径作了测定。

    The size, weight, skin fold, thickness, hair density and hair diameter of each rind were measured.

    youdao

  • 判别因子包括个体的树高、胸径、胸高处皮厚、第一枯枝高和树干熏黑高度。

    Factors involved in the model are tree height, DBH, bark thickness at breast height, height of first dead branch, and height of blackened trunk.

    youdao

  • 结果表明,复合冷却壁附近炉气温度是影响其传热行为和渣皮厚度的主要因素。

    The result shows that gas temperature near the stave is the main factor that affects heat transfer and slag skull thickness.

    youdao

  • 果宽对单果重起主要决定作用,果皮厚度通过果宽对单果重产生一定的间接影响。

    Fruit weight was briefly influenced by fruit width through which fruit wall thickness had some indirect effect on fruit weight.

    youdao

  • 判别因子分别是:个体的树高、胸径、胸高处皮厚、第一枯枝高和树干熏黑高度。

    Factors involved in the model are: tree height. diameter at breast height. bark thickness at breast height. height of first dead branch and height of blackened trunk.

    youdao

  • 前胃胃壁上皮厚度表现为蒙古羊组最厚,其次为无角陶赛特组,最薄为德克赛尔组。

    The epithelium thickness of proventriculus was the thickest in Mongolia sheep group, and the thinnest in Texel sheep group.

    youdao

  • 研究了CSP热轧SPHC单张板和板卷的氧化皮厚度,并与传统热连轧产品进行了比较。

    The scale thickness distribution on SPHC strip rolled by CSP process is investigated and compared with that by traditional hot rolling mill.

    youdao

  • 提高水速和采用全铜质壁体可以降低壁体温度,而对热负荷、渣皮厚度及其分布影响较小。

    Taking higher water rate and copper body can decrease the body temperature. But its effect on heat load and slag skull distribution are not marked.

    youdao

  • 建立了高炉炉缸传热的数学模型,这一模型可精确地分析热流强度与炉墙及渣皮厚度之间的定量关系。

    It has been applied to the quantitative analysis of the relationships between the heat flow strength and the thicknesses of hearth wall and slag skull.

    youdao

  • 现在,你可能说……这是自然而然的。有时人们变得刻薄,我应该脸皮厚些。除非……这不是(自然而然的)。

    Now, you might say... this is just the way it is. Sometimes people get mean and I should just get tougher skin. Except... it's not.

    youdao

  • 结果表明,梨树在自然干旱条件下,叶片厚度极显著地变薄,栅栏组织厚度、海绵组织厚度和表皮厚度也均显著或极显著地变薄。

    The results indicated that under natural drought condition the thickness of the leaves significantly decreased, and so did the palisade tissue, spongy tissue, and the epidermis.

    youdao

  • 皮厚、表面粗糙、油性足、粉末颜色深和纤维含量少的厚朴品质好, 反之品质较差,其中, 粉末颜色和皮厚是外观性状中的主要性状。

    The bark which is thick, rough in appearance, oily, dark in powder color and small in fiber content is of high quality and vice versa.

    youdao

  • 结果表明,不论是否达到显著水平,树皮厚度、树皮基部横截面积和树皮体积均受到CO2升高的促进作用,但是受到种植密度升高的负作用。

    The results showed that most traits of stem bark were benefited from elevated CO2 and reduced with the increase of plant density, whether statistically significant or not.

    youdao

  • 结果表明,不论是否达到显著水平,树皮厚度、树皮基部横截面积和树皮体积均受到CO2升高的促进作用,但是受到种植密度升高的负作用。

    The results showed that most traits of stem bark were benefited from elevated CO2 and reduced with the increase of plant density, whether statistically significant or not.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定