术语变更管理（CM）涉及到一个组织或项目用来计划、执行和跟踪一个软件系统变更的过程和工具。
The term change management (CM) refers to the processes and tools an organization or project uses to plan, execute, and track changes to a software system.
可执行过程是作为业务过程管理系统(BPMS)输入的软件部件。
Executable processes are software artifacts that serve as input for Business process Management Systems (BPMS).
在传统的软件开发中，跟踪变更的方法是使用某种类型的变更管理系统、过程或工具。
The traditional approach to keeping track of changes in software development is to use some type of change management system, process, or tool.
RationalInsight性能评价及管理报告，可以帮助您改进软件和系统开发的项目和过程性能。
Rational Insight performance measurement and management reports help you improve project and process performance for software and systems development.
Rational统一过程将 UCM定义为 "在软件系统开发（从需求到发布）的过程中管理变更的Rational 软件的方法。
The Rational Unified Process defines UCM as "Rational Software's approach to managing change in software system development, from requirements to release.
作者在这里以六点原则，展示其收集的实践(对比CMMI中的4个关键组-软件工程、系统工程、集成产品和过程管理，以及供应商源)。
The four major groupings of CMMI — software engineering, system engineering, integrated product and process management, and supplier sourcing.
本文叙述了进行系统管理与计费的工作过程，给出了软件程序流程。
This paper describes the working procedure of the administration and charge system and the program chart.
知识管理作为一项持续的管理过程，涵盖了业务流程、软件技术系统和企业文化，是一项复杂的系统工程。
As a continual process of management, knowledge management covers the business process, software technique system and corporate culture. It's a complicated system engineering.
阐述了国家体育锻炼标准管理信息系统的分析与设计过程，并研发成应用软件。
This text introduces national athletics training standard management the analysis and design process of the information system, combine the development application software.
并且叙述了作者在软件开发过程中的心得体会管理员通过身份验证后可以拥有完全的权限管理系统。
And narrated author's in software development process attainment to realize manager after identification authentication might have the complete jurisdiction management system management system.
在软件过程管理系统中，需求分析是所有工作的基础和源头，是重中之重。
In the software procedure management, requirement analysis is the foundation and headstream of the whole work.
本文选取正交缺陷分类方法作为软件过程定性分析和实现缺陷管理系统的基础。
Orthogonal defect classification method is the foundation of qualitative analysis of software process and implementation of defect management system.
软件过程是管理、开发、维护软件系统所需要的一系列活动的偏序集合。
Software process is a partially ordered set of activities undertaken to manage, develop and maintain software systems.
本文详尽阐述了一个完整的仓库管理信息系统，采用系统生命周期的结构化方法，完成软件开发的过程。
This text explains an intact the management information sysytem of stock exhaustivly , adopt the systematic structurization method of cycle of lite , finish the course of software development.
按照数据库设计的过程及设计思想介绍微机机房数据库管理系统软件的模块化设计方案。
According to the design process and idea of database systems. The MIS software modularization design of public computer lab was introduced.
CMM是软件过程管理和控制的系统方法，它为软件过程改进提供了指南，为软件过程能力评估提供了依据。
CMM is a systematic method of software process management and control. It provides the roadmap to software process improvement and bases to software process capability evaluation.
论述了用况驱动的统一软件过程，并给出了使用用况来捕捉图书管理系统需求的实例。
This paper discusses the Rational Unified Process driven by use case, and gives a solution for capturing the requirement of library management information system.
介绍了一种基于组态软件的数据管理系统，重点介绍了过程数据的采集和存储，及其在冷连轧过程控制中的应用等。
A kind of data management system based on configurable software, including data collecting, data saving and its using in process control, was introduced.
说明了通过程序、配置文件管理系统硬件，实现软件的仪器无关性的方法。
The equipment independent of software is realized in the system in which the system hardware is managed through the configuration file and program.
它充分考虑用户的各种需要，将管理信息系统的界面定制、权限管理和工作流的定义过程相接合，使得软件的界面更加简洁友好，操作更加方便。
This idea thinks over all of user's needs, and links interface customization with privilege management and workflow's definition, makes software's interface more simply, friendly and conveniently.
首先给出了基于纯软件模式仓库管理仿真训练系统的组成结构，然后分别介绍了本系统的仿真机理和各部分的实现过程。
A practical software -mode - based warehouse management training system is presented, and then, simulation principle and realization process of this system has been given.
二期扩建工程采用DCS对整个生产流程过程进行控制和管理，该系统控制部分使用霍尼韦尔公司的HC 900 系列组成，上层监控组态软件选用山武公司的CPA。
The DCS system is used to production process management and automation control for the whole production process, which is exploited in Yamatake's CPA System and Honeywell's HC900 DCS Controller.
介绍交接箱监控管理系统的设计，详细讨论了该系统的硬件组成工作原理及软件设计过程。
The paper will deal with the designing of the supervisory computer control of switching box, the principle of the system hardwares and the designing process of the system softwares.
在并行软件开发过程中，版本管理和团队支持是软件配置管理系统的两大基本任务。
In parallel development, version management and team supporting are two basic tasks of configuration management.
首先，本文系统介绍了当前用于改进软件企业产品质量的先进过程管理体系CMM和ISO 9000标准及相关概念。
First of all, this article describes the current system, designed to improve software product quality process management system, advanced CMM and ISO9000 standards and related concepts.
基于工作流管理系统、使用作业成本法提出建立面向PLE软件过程的成本管理系统的方法。
Based on workflow management system and using activity based costing method, this paper presented a way to create a activity based costing system oriented to PLE Software process.
在这个系统的开发过程中，利用CMM模型对实时系统软件生命周期各个阶段进行过程管理和过程改进，实践了本文基于CMM的实时系统开发思想。
During this system 's development, the way of applying CMM to development is practiced, managed and improved every develop phases in software life cycle.
CPMS(基于CMM的过程管理系统)是一个分布式过程支持系统，它支持软件过程的自动实施。
CPMS (CMM-Based process Management system) is a distributed "process supporting system" which supports the automatic enactment of the software process.
本文以一个宿舍管理系统为例，描述了基于UML和RUP的软件开发全过程，重点阐述了用UML进行系统建模和RUP进行管理的过程。
This paper gives an example of the object-oriented analysis and design of a dormitory management system based the UML and RUP.
论文介绍了应用软件中的几个主要界面和这些界面的操作过程，并以入库管理为例说明了系统入库管理功能的实现。
The thesis introduces some primary interface in the software and their operation. Later an example is offered to implemented management of goods deposition.
应用推荐