-
他们至今没有任何可靠的证据。
As yet, they have no solid evidence.
《牛津词典》
-
据透露，重要的证据被隐瞒了。
It was revealed that important evidence had been suppressed.
《牛津词典》
-
我们没有确凿的证据支持这个论点。
We have no firm evidence to support the case.
《牛津词典》
-
我当时没有明确而具体的证据。
I had no concrete evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
此案以缺乏足够的证据为由被驳回。
The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.
《牛津词典》
-
只有零零星星的证据证实这个理论。
There is only fragmentary evidence to support this theory.
《牛津词典》
-
他们查遍档案搜寻欺诈的证据。
They combed through the files for evidence of fraud.
《牛津词典》
-
没有代理人和奸商相勾结的证据。
There is no evidence that the broker was in league with the fraudulent vendor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
需要更多表明经济在好转的证据。
More evidence that the economy was on the mend was needed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对她不利的证据让人无话可说。
The weight of evidence against her is overwhelming.
《牛津词典》
-
他们出示的证据中有些相当成问题。
Some of the evidence they produced was highly suspect.
《牛津词典》
-
对他不利的证据很难站住脚。
The evidence against him is pretty flimsy.
《牛津词典》
-
目前，我们指向两名嫌犯的证据太少。
So far, what scanty evidence we have points to two suspects.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他判定没有充分的证据提起刑事诉讼。
He decided there was insufficient evidence to justify criminal proceedings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我开始认真筛选大量的证据。
I began sifting through the mass of evidence.
《牛津词典》
-
审计员们说他们已找到了诈骗的证据。
Auditors said they had uncovered evidence of fraud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一最新的证据更加印证了她的理论。
This latest evidence lends support to her theory.
《牛津词典》
-
我们没有任何确凿的证据。
We didn't have any definite proof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
依靠这样的证据太轻率了。
It would be rash to rely on such evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该证人作了伪证，她提供的证据不可信。
This witness has committed perjury and no reliance can be placed on her evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
甘利说他没有看见欺骗行为泛滥的证据。
Ganley said he'd seen no evidence of widespread fraud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他想要更多确凿的证据。
He wanted more hard evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些图片为该事件提供了无法反驳的证据。
The pictures provide irrefutable evidence of the incident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有一项至关重要的证据帮助赢了这场官司。
There was one bit of vital evidence which helped win the case.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
传闻的证据表明西南部的销售量有所下滑。
Anecdotal evidence suggests that sales in the Southwest have slipped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察询问了司机，但没有得到继续调查的证据。
The police interviewed the driver, but had no evidence to go on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报纸用这些结果作为全球变暖并未真正发生的证据。
Newspapers seized on the results as proof that global warming wasn't really happening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新的证据表明警方在审判时撒了谎。
New evidence showed the police lied at the trial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些指控基于非常站不住脚的证据。
The charges were based on very flimsy evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些指控基于非常站不住脚的证据。
The charges were based on very flimsy evidence.
《柯林斯英汉双解大词典》