内部的白色墙体用来展示森林之外的艺术品，就像是一个博物馆，建筑师说。
"The interior is a museum of white walls presenting the artwork of the forest beyond," the architects explained.
倾斜的表面被茅草覆盖，借鉴了传统的荷兰农舍，同时也与公寓的白色墙体和历史建筑的功能主义形式形成对比。
Its angled surface is thatched with straw, intended to reference the traditional Dutch farmhouse, but also to directly contrast the white walls and functional styling of the historic house.
洁净的白色墙体被新种植的树木和一个平静的水池包围着，两米高的墙从各个方向围绕着整个场地，挡住了外部的景色，同时也围住了里面的景色。
The clean White House is surrounded by newly planted trees and a calming pool of water, two-metre-high walls surrounding the site on every side - blocking views out as well as in.
像草铺在墙上或白色的鹅卵石嵌在水泥墙上这样的纹理可以让墙体有三位效果和一些颜色的渐变。
Texture like grass sheets on a wall, or white pebbles embedded in a concrete wall gives a three dimensional look to the wall and a few of shades of its colors.
内墙都采用柳桉木胶合板，部分墙体被刷成了白色。
The inside walls were all finished with lauan plywood and painted white partly.
墙体包含聚苯乙烯和玻璃纤维的热隔离，并且在外部空间使用白色玻璃封闭起来。内部表层是一个双侧的石膏板。
The walls contain polystyrene and fiberglass thermal insulation and are sealed externally with white glass. The internal surface is a double layer of plasterboard.
墙体覆层采用了白色带波纹的金属材料以及半透明的聚碳酸酯板。
The walls are clad in white corrugated metal, as well as translucent polycarbonate.
最具特色的构筑物被保留并加以改造，废弃的金属椽被漆成白色，与锈迹斑斑的风化墙体形成对比。
The most characteristic construction features have been cut out and laid bare. The old metal rafters have been painted white, contrasting sharply with the patina of the weathered walls.
墙体呈白色，与粗糙的混凝土入口、磨光水泥地板和定做的木质家具形成鲜明的对比。
Walls are painted white throughout, contrasting with other details that include a bulky concrete entrance, a polished screed floor and custom-built wooden furniture.
在起居室，通高的书架墙延伸了整面墙体，使用涂白色漆的胶合板制成，外部搭着可以滑动的梯子。
In the living area, a full-height library wall made from white lacquered plywood - complete with a rolling ladder - spans one wall.
开始装修前，空间被清理出来，取消了原始分区。原来被波纹板屋面覆盖的部分墙体被漆成白色。
Before the renovation could begin, the space was stripped bare and original partitions were demolished. The walls were then partially covered with corrugated roofing panels, which are painted white.
六层空间引入了无限西湖的概念，空间内沿用了白色的流线型墙体，并与镜面材料无缝连接，纯净而明快。
The concept of the sixth floor is infinite West Lake. The interior space is sprightful with white streamlined wall adopted. They are connected seamlessly with reflective material.
如果纯粹使用白色的墙体作为天花板，灯光效果就很难实现了。
If we use the white wall as a ceiling, lighting effects it is difficult to achieve.
这样的房子很少，而且很好辨认，它们在一连串破败的旧房中高高耸起，灰白色的墙体十分醒目。
They are few and very conspicuous: imposing grey-walled structures towering over clusters of old dilapidated homes.
例如，客厅一侧的音像架采用白色喷涂，这样使得摆放在上面的各类音像盒更为突出、醒目，另外附着在走廊墙体上的悬臂式红色壁橱也在无形中增大了空间的原有容量。
A white music shelve in the living room brings out the colors of the collection of cd's boxes of the new owners; a cantilevered from the wall red bar in the hall, generates an additional volume.
例如，客厅一侧的音像架采用白色喷涂，这样使得摆放在上面的各类音像盒更为突出、醒目，另外附着在走廊墙体上的悬臂式红色壁橱也在无形中增大了空间的原有容量。
A white music shelve in the living room brings out the colors of the collection of cd's boxes of the new owners; a cantilevered from the wall red bar in the hall, generates an additional volume.
应用推荐