新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
澳大利亚奶制品公司(约旦白加士街47号，852-2730-1356)。
Australia Dairy Company (47 Parkes Street, Jordan, 852-2730-1356).
“我没有想到他会这么早退役！”新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。
"I did not expect his retirement to come so soon!" said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.
根据航天飞机雷达地形测绘数据，上图中山谷周围的白线近似于苏加塔湖水位最高时的湖岸线。
Derived from Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) data, the white line around the valley in the top image approximates the Lake Suguta shoreline when water levels were at their highest.
一般认为，超过一半的石油储量分布在3个地理区域——西西伯利亚盆地，东白令盆地以及阿拉斯加的北极圈以内地区。
More than half the oil reserves are believed to occur in three geologic areas - the West Siberian Basin, the East Barents Basins and Arctic Alaska.
艾瑞克·斯坦福喜欢在博迪加海洋研究所表演一套魔术，先在课堂上给出开场白，接着前往礁石海岸表演。
Eric Sanfordlikes to perform a kind of magictrick for his students at Bodega Marine Laboratory, giving his introductorypatter in the classroom and heading down to the rocky coast for the payoff.
诚实加苦干使白茹芳能够白手起家，最终成为一名成功的珍珠店老板。
Honesty and hard work helped Bai Rufang string her way to being a successful pearl company owner.
白令在返航途中去世，而他的船员们则告知沙皇，他们在阿拉斯加海边看到许多可爱的毛茸茸的小海豹。
Bering died on the voyage home, but his crewmen told the czar how many sweet little fuzzy seals they had seen on Alaskan shores.
马格丽特·白伦顿夫人听了这一段引经据典的言论，不禁大吃一惊，同时也气愤得无以复加。
Lady Margaret Bellenden heard this exposition of Scripture with the greatest possible indignation, as well as surprise.
新线公司想让彼得·杰克逊在影片开始时加一段开场白，让凯特·布兰切特说，杰克逊反对。
New Line wanted Peter Jackson to start the film with a prologue done by Cate Blanchett, something that Jackson didn't want to do.
通过解析计算和数值模拟得到，加性白噪声不能驱动分子马达产生定向运动；
Through the analytical calculation and numerical simulation, additive white noise can't induce molecular motor to produce direct motion.
在此提出一种利用线性预测误差去除语音中的加性白噪声的方法。
It presents a new method on reducing additive white noise in speech signal using linear prediction error.
也许因为市面上有很多卖加钙的指甲增强剂，所以很多人都认为缺钙会导致白甲病。
Possibly because of the numerous calcium enriched nail strengtheners on the market, there is a widespread belief that calcium deficiency causes leukonychia.
文中给出了ARMA(4,4)仿真计算例子及两个正弦加白噪声的仿真计算结果，并与最小二乘法的计算结果进行了比较。
Simulation results of ARMA (4, 4) and two sinusoids with white noise by using both the new method and the traditional LS are given at the same time for comparison.
通常假设干扰为加性高斯白噪声，但有些情况下这种假设并不合理。
The interference is often supposed to be AWGN, while in some cases it is not reasonable supposition.
在加性高斯白噪声的背景下，建立了多项式相位信号的信号模型。
Under additive Gaussian white noise environment, signal model of polynomial-phase signal is presented.
从理论上对加性白噪音和乘性色噪音之间存在关联作用的单模激光立方模型进行了分析。
The effect of correlation between additive and multiplicative noises on cubic model of a single mode laser is discussed.
本文提出了一种在加性复高斯白噪声中对单频复正弦信号频率的估计方法。
A method for estimating the frequency of a complex sinusoid in additive complex white Gaussian noise is proposed.
采用自适应广义形态滤波方法处理在线监测数据，能够对数据中存在的各种加性白噪声和正负脉冲噪声有较好的抑制作用。
The results of the simulation study and field data processing show that the generalized morphological filter can suppress different kinds of the white noise and pulse noise among the data.
最为少见的组合就是白头加白身。
The rarest combination is the white-bodied dog with a white head as well.
分析了在信道存在加性白噪声和多址干扰的条件下，频带细化对提高频谱利用率的作用。
The effect of bandwidth division on the improvement of the frequency spectrum utilization is analyzed under the condition of the multi-access interference and Gaussian white noise.
根据信号的循环平稳特性，本文提出一种加性高斯白噪声信道中基于循环频率估计的PS K信号存在性检测算法。
A presence detection algorithm based on the estimation of cyclic frequency for Phase Shift-Keying (PSK) signals in additive white Gaussian noise (AWGN) is proposed in this paper.
提出一种适应于在加性高斯白噪声信道(AWGN)下遥测系统的多普勒频偏盲估计算法。
The blind estimation algorithm of Doppler frequency suitable for telemetry systems involving additional white Gaussian noise (AWGN) channels is proposed in this paper.
提出了一种针对加性白高斯噪声(AWGN)的改进分形图像去噪方法。
An improved fractal image denoising algorithm for removing additive white Gaussian noise (AWGN) was presented by adopting quadratic gray-level function.
水泥路面白改黑工程中沥青找平层起着提供沥青加铺层工作平台和防反射裂缝的作用。
Asphalt leveling course has effect on providing working platform for asphalt leveling course and preventing reflection cracks in the "adding ac overlay on PCC pavement" project.
仿真结果表明，在AWGN加性高斯白噪声和相关瑞利衰落信道下，系统性能均有显著改进，并能有效克服GMSK信号所固有的严重符号间串扰ISI。
Simulation results show an evident improvement in AWGN and correlated Rayleigh fading channels. The severe intersymbol interference (ISI) of GMSK signals is also effectively suppressed.
推导一维周期势中在关联加性和乘性白噪声驱动下运动粒子迁移率公式。
We derive a formula of mobility about particles driven by correlated white noises in certain case.
伊莎尔修女： 伊麗莎白西区扶輪社首先找上我，要求我在 1999 年參加一次他们例会。
Sister Ethel: The Rotary Club of Port Elizabeth West approached me first and asked me to come to one of their meetings in 1999.
通过在加性高斯白噪声(AGWN)信道中的模拟仿真，其结果说明了此系统的优越性，并通过卷积编码，进一步降低了系统的误码率。
We simulated the system in the Additive Gaussian White Noise (AGWN) channel, proved the superiority of this system, and used the convolutional codes to reduce the bit error rate further.
该算法不同于有偏的去除乘性噪声的同态滤波算法，而是将噪声转化为局部平稳的加性白噪声。
Instead of using the homomorphic filter which is used to get rid of multiple noise and is a biased estimator, this algorithm translates speckle into locally stationary additive white noise.
应用推荐