当我看到那些“低功能”的孤独症患者时，我看到的是一些极为敏感的人，这种敏感使我觉得自己迟钝的像块木头。
When I look at autistic people who have been deemed "low-functioning," I see people whose sensitivities make me look absolutely wooden.
该基因还参与消除常见于老年痴呆症大脑中称为类淀粉斑(amyloid plaques)的恶性淀粉蛋白凝块。
The gene is also involved in removing clumps of rogue protein known as amyloid plaques, which are commonly seen in the brains of Alzheimer's patients.
腹腔镜肾上腺切除术手术后伤口一般很少出现问题；血液凝块的产生，心脏病，以及其他术后出现的严重的并发症也很少见。
Wound problems, blood clots, heart attacks, and other serious complications are uncommon after laparoscopic adrenalectomy.
方法通过颈外静脉注入125I标记人纤维蛋白原的大鼠加热血凝块，建立不同时间大鼠的肺血栓栓塞症（PTE）模型。
Methods 125I-labeled human fibrinogen heated blood clots were prepared in vitro and injected into the external jugular vein to establish rat models of pulmonary thromboembolism(PTE).
主持人：每五个女性当中就会有一个患有多囊卵巢综合症，卵巢内长着很小的一块囊肿。
The HOSTESS: Around one in five women have polycystic ovary syndrome with tiny cyst growing inside the ovaries.
对于周围型肺部块影应用CT引导下穿刺肺活检阳性率高、并发症少，宜作为首选检查。
CT guided lung biopsy can be the first means for the peripheral lung mass because of the higher positive rate and lower complication.
目的评价介入微创伤治疗深静脉血栓及其并发症巨块型肺动脉血栓栓塞的安全性和效果。
Objective To assess the efficacy and safety of the interventional techniques for treatment of deep venous thrombosis (DVT) and acute massive pulmonary thromboembolism (PTE).
临床57例证明脊髓灰质炎后遗症梿枷膝膝前骨块阻挡术疗效较好。
With 57 clinical cases, the Anterior Knee Graft of Flail Knees has shown its good curative effects against post-poliomyelitis.
结论：单纯髂骨植骨方法简单，但植骨块滑脱等并发症较多。
Conclusion the auto iliac bone graft is simple but has more complications such as sliding out of the graft.
干槽症是指拔牙创口无血凝块复盖，发生感染，引起部分牙槽骨坏死的一种病症，是拔牙手术后较为常见的并发症。
Dry Alveolitis is a common complication which occurs after the tooth extraction. It occurs because the wound is not covered by the blood clot so that the wound is infected.
作者认为治疗效果的关键在于对骨折块的正确处理，同时还对治疗方法、手术入路的选择及并发症作了讨论。
The proper managments of fracture fragments were the key of successful treatment. The selections of treatment and operative route of ap-pioach, and complications were discussed.
作者认为治疗效果的关键在于对骨折块的正确处理，同时还对治疗方法、手术入路的选择及并发症作了讨论。
The proper managments of fracture fragments were the key of successful treatment. The selections of treatment and operative route of ap-pioach, and complications were discussed.
应用推荐