-
他的医生没有透露他的病情很严重。
There was no intimation from his doctor that his condition was serious.
《牛津词典》
-
大夫们使患者的病情稳定下来。
Doctors stabilized the patient's condition.
《牛津词典》
-
大火的一位受害者依然病情危急。
One of the victims of the fire remains in a critical condition.
《牛津词典》
-
现在还不知道她的病情结果。
It's too early to know the outcome of her illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种药可能导致病情恶化。
The drug may cause an aggravation of the condition.
《牛津词典》
-
对这种病情有各种疗法。
There are various treatments available for this condition.
《牛津词典》
-
她的病情突然急剧恶化。
Her condition took a sharp turn for the worse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
若不加以治疗,病情就可能会变得很严重。
If untreated, the illness can become severe.
《牛津词典》
-
患者的病情稳定下来。
The patient's condition stabilized.
《牛津词典》
-
病人整夜病情不变。
There was no change in the patient's condition overnight.
《牛津词典》
-
那个男孩的病情得到了缓解,从危急降为重症。
The boy's condition has been downgraded from critical to serious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
虽然她的病情很严重,但她的情况正开始稳定下来。
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
研究人员对他们的大脑加以扫描,以监视病情的发展。
Their brains are scanned so that researchers can monitor the progress of the disease.
《牛津词典》
-
由于朋友们对我的病情所做出的反应,我和他们的关系已经彻底改变了。
My relationships with friends have been irrevocably altered by their reactions to my illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
后来她的病情有所好转。
Later her condition improved.
youdao
-
忧虑使他的病情加剧了。
His illness is being aggravated by anxieties.
《新英汉大辞典》
-
他的病情因焦虑而加重。
His illness was aggravated by anxiety.
《新英汉大辞典》
-
他的病情急速恶化。
His condition rapidly worsened.
《新英汉大辞典》
-
他的病情有了转机。
His illness took a favourable turn.
《新英汉大辞典》
-
病情逐日好转。
The patient's condition is improving day by day.
《新英汉大辞典》
-
早期手术可以抑制病情的发展。
The progression of the disease can be retarded by early surgery.
《牛津词典》
-
她病情危急,靠机器来维持生命。
She's critically ill, on life support.
《牛津词典》
-
她父亲住在圣路加医院,病情很重。
Her father is seriously ill in St Luke's hospital.
《牛津词典》
-
他虽然病情严重,但仍顽强地活着。
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
《牛津词典》
-
要是他的病情恶化,我们就请医生。
If he gets any worse we'll call the doctor.
《牛津词典》
-
她病情严重,不得不被长期收容治疗。
She became seriously ill and had to be institutionalized for a lengthy period.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们没有充分认识到他的病情很严重。
We didn't fully appreciate that he was seriously ill.
《牛津词典》
-
病人的病情仍然很重,但她还在支持着。
The patient is holding her own although she is still very sick.
《牛津词典》
-
这婴儿生病了,但看起来病情正在好转。
The baby had been ill but seemed to be on the mend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时可以阻止病情发展或使病情彻底好转。
It is sometimes possible to arrest or reverse the disease.
《牛津词典》