一群疯狂的女人。
可是,没过多久,他发现自己已被疯狂的女人冲得踉踉跄跄。
可是,没过多久,他发现自己已被疯狂的女人冲得踉踉跄跄。
But he soon found himself being battered by frantic Memory Card women.
女人会为了这鲁莽而又负责的犯罪二重奏而疯狂,从而使这段荣耀之路的结局显得更加情绪化。
Women went nuts for this simultaneously reckless and in-charge crime duo, making its blaze-of-glory finale even more emotional.
那个可怜的女人打算在另一个房间写篇文章;真不知道在我们如此疯狂的伴奏下,她是如何完成的(没人能够否认我们的演奏不够卖力)。
The poor woman was trying to write an article in another room; I have no idea how she managed it to the crazy accompaniment we provided (no one could claim we don't play vigorously).
随着他们越来越近,我看见男人们的脸都因而愤怒而紧绷着,而女人们看上去则没有那么疯狂。
As they drew closer, I could see that the men's faces were taut with anger, while the women looked nothing less than possessed.
我觉得唯一能让女人疯狂的东西就只有化妆品了。
I think the cosmetics are the only thing that can drive women crazy.
两个女人已经饿坏了,根本就什么都不顾,疯狂地在扫荡着熙带来的食物。
Two women already hungry Be obtaining aggravate, basically what all regardless of, madly at clean up the Xi brings of food.
一个年轻美貌的女人决不肯让男人对她存有唾手可得之心,把恋慕之情硬压在心头而假作端庄的举动,比最疯狂的情话来得意义更深长。
A beautiful young woman must not let men have with extreme ease of her heart, let the pressure hard feelings in my heart and demurely moves than the crazy words come more profound meaning.
这女人太疯狂了,竟然当着这么多人的面要男人!
This woman is so too crary, unexpectedly be numerous people's noodles to want a man!
据说五个女人中有一个就是购物逛。在今天,压力经常使得上百万女人疯狂购物以发泄受挫折的情绪。
It is said that one woman in five is a shopaholic. Today, pressure usually pushes millions of women to buy beyond their means as an outlet for their frustration.
然后我意识到了一件事:女人就是对她的男人的反映,如果你爱她爱到疯狂,她也会如此爱你。
And then I realized one thing: the woman is the reflection of her man. If you love her to the point of madness, she will become it.
但是当艾丽·汉密尔顿这个女人重回他的生活之后,他就不再顾忌门第规条,而是选择做一件有点疯狂的事:爱。
But when that woman, Allie Hamilton, walks back into his life, he ignores every rule in the Book of Class in favour of something a little crazier: love.
女人有个地方你一碰她就会疯狂——她的心。
There is a place you can touch a woman that will drive her crazy. Her heart.
在没有爱上你之前,我从不认为女人就该只为一个男人而存在,遇上你之后我明白了爱情的力量可以让人疯狂。
In the absence of falling in love with you, I never think that a woman on a man only exists when I see you after the power of love can make people crazy.
一名患有精神病的女人,当她发现男友背叛自己后开始不断的疯狂…
A mentally unstable woman begins a volatile descent into madness when she suspects her lover has left her for another woman.
一条线索使一名年轻男子从怀俄明前往洛杉矶无意中成为疯狂的神经病人,其中包括了辛辣的女人,被偷的宝石和一个萨尔萨舞蹈团。
A road trip to Los Angeles inadvertently leads a young man from Wyoming into a wild maze of psychotic hit - men, racy women, jewel thieves and a salsa band.
一条线索使一名年轻男子从怀俄明前往洛杉矶无意中成为疯狂的神经病人,其中包括了辛辣的女人,被偷的宝石和一个萨尔萨舞蹈团。
A road trip to Los Angeles inadvertently leads a young man from Wyoming into a wild maze of psychotic hit-men, racy women, jewel thieves and a salsa band.
从约旦皇后拉妮亚去好莱坞明星,从时尚前卫皇室成员,所有的女人都是疯狂的一双鞋子”“红跳舞。
From Queen Rania of Jordan to Hollywood Star, from Royal Family to fashion avant-courier, all women are crazy for a pair of "Red Dancing Shoes" .
本片中的书,标志着一个女人爱一个男人肯定是有某种原因的,并且一个女人可以爱一个男人到自我疯狂的程度。
Film of the book, marking a woman loves a man there is definitely some reason, and a woman can love a man to the degree of self crazy.
她给牧师的女人带去了更多的胭脂水粉,对她说:“太太,我儿子听说了你的美之后疯狂地爱上了你!”
"She took even more perfumes and cosmetics to the priest's lady. She said to her," my lady, after my son heard from me about your beauty, he fell madly in love with you!
场子前部台子上有个很年轻的女人,疯狂的舞着,她的手、腿、身体无知的晃动着,眼睛基本上是不挣开的。
A young woman was dancing wildly on a high stage in the front of the ball, her hands, her legs, her body were shaking senselessly, her eyes were almost closed.
在电影“Eve的三张面孔”里,JoanneWoodward扮演一个温柔亲切的女人,但她最后发现她在周六晚上出外参加近似疯狂的聚会。
In the movie the Three Faces of eve, Joanne Woodward portrayed a meek, mild woman who eventually discovered that she went out and partied like crazy on Saturday nights.
在电影“Eve的三张面孔”里,JoanneWoodward扮演一个温柔亲切的女人,但她最后发现她在周六晚上出外参加近似疯狂的聚会。
In the movie the Three Faces of eve, Joanne Woodward portrayed a meek, mild woman who eventually discovered that she went out and partied like crazy on Saturday nights.
应用推荐