谷歌芬兰站点近日在试验一个全新的用户界面样式，很明显这个按钮不见了。
Google is currently testing out a new user interface design in Finland and the button is conspicuous by its absence.
图形用户界面皮肤的每个属性都是一个单独的图形用户界面样式，请参阅用户图形界面样式页面获取更多关于如何使用样式的信息。
All of the properties within a GUI Skin are an individual GUIStyle. Please read the GUIStyle page for more information about how to use Styles.
如果您必须用一个单独的样式表只处理一个XML文档，那么该界面会很好地工作。
The interface works well if you have to process only one XML document with a single style sheet.
在浏览器应用程序中，创建丰富的效果的另一种常用方法是对各个用户界面元素应用样式。
Another common way to bring richness to browser applications is the ability to style at the level of individual user interface elements.
MVC架构（或设计模式）是图形用户界面（GUI）的设计样式，由三部分构成：模型、视图和控制器。
The MVC architecture (or design pattern) is a graphical user interface (GUI) design style that consists of three parts: model, view, and controller.
相反，简单数据绑定控件不知道这些，需要你通过数据源绑定管理器来实现与复杂绑定控件相同的功能，特别是带有那种VCR样式控件的用户界面。
On the other hand, simple bound controls don't know this and require you to implement equivalent support through the data source's binding manager, typically with a VCR-style user interface.
该产品使用mdi样式的界面来管理多个文档，每个窗口都有其自己的选项卡。
An MDI-style interface is used to manage multiple documents, and each window has its own tabs.
学习了如何安装工具，利用HTML创建基本的界面，甚至添加一些PHP代码和一些CSS样式。
You've learned how to install the tools, create basic interfaces with HTML, and even added a bit of PHP code and some CSS styling.
CSS文件提供用户界面不同部分所需的所有样式。
The CSS file codes all the styling required for different parts of the user interface.
CSS文件为用户界面元素提供样式规则。
The CSS file provides the rules for adding required styling to user interface elements.
LotusExpeditor提供一种对应用程序的用户界面应用统一样式的机制。
Lotus Expeditor provides a mechanism for applying a common style to the user interface of applications.
浏览器会发现存在对这个Web站点应用样式的替代方式，并允许访问者通过浏览器界面选择这种新的显示方式，如图17 所示。
The browser recognizes that there is an alternative way to style the Web site and lets you select this new presentation through the browser interface, as shown in Figure 17.
application和regular模块包含任意数量的定义：用户界面、数据模型、样式、web服务接口和函数等等。
Application and regular modules contain any number of definitions: user interfaces, data models, styles, web service interfaces and functions.
应确定所期望的LotusConnections用户界面更改，并且定义图片和样式。
Desired changes to the Lotus Connections user interface should be identified, and graphics and styles should be defined.
该界面列出了rules目录中的所有文件，它对于通过少数样式表循环尤其方便。
The interface lists all the files from the rules directory, which is particularly convenient for cycling through a few style sheets.
用于处理查询的Web搜索引擎样式的界面专门用于处理查询中的多个星号。
The Web search engine-style interface used for processing the queries is designed to handle multiple asterisks in the query.
你可以在content目录下的site.css文件中修改这些css样式，可以修改掉相应的验证错误信息的界面。
You can modify these cascading style sheet classes, and therefore modify the appearance of the validation errors, by modifying the Site.css file located in the Content folder.
2006年，Vista系统问世，所有样式均采用华丽的3d效果，包括Aero界面和Flip 3d。
In 2006, Vista introduced all manner of fancy 3d effects including the Aero interface and Flip 3d.
有的用户可能喜欢简单的界面，而有些用户更喜欢能提供附加信息的仪表板样式的界面。
Some users might prefer simple interfaces, whereas other users might prefer dashboard-style interfaces with additional information.
然而，这个特性却不能简化您构建向导样式的用户界面。
However, even this feature doesn't make it any easier to build wizard-style UI.
为了完成任务，无论线形或非线形，向导样式的用户界面都经常被设计。
For performing tasks, whether linear or nonlinear, wizard-style UI is often desired.
新界面的一个亮点是有了一项全新的“发布者”栏目，这看起来极像FriendFeed上的样式。
One highlight of the new homepages is a new 'publisher' feature which looks almost exactly like a similar feature on FriendFeed.
你也可以应用下面的对话框命名列表样式，对话框中有预览框和”底纹尺寸”设置（用尺界面还未最终确定）。
The dialog that you use also lets you name the style, see a preview, and set the "Stripe Size" for bands (UI still being finalized).
我很早就听说黑莓在开发一款应用，它能将任何安卓智能手机上的应用转换成界面和体验更适合黑莓10设备的样式。
I've long heard whispers that BlackBerry was working on an application that would transform any Android smartphone into something that looks and feels more like BlackBerry 10.
当你创建完一个图形用户界面皮肤之后，你可以在监视窗中编辑它包含的所有样式，例如，文本框样式将被应用于所有的文本框控件。
After you have created a GUISkin, you can edit all of the Styles it contains in the Inspector. For example, the Text Field Style will be applied to all Text Field Controls.
例如，如果创建的是单文档界面应用程序，则不能添加子框架样式。
For example, if you create a single document interface application, you cannot add child frame styles.
简约高效的图形样式，亦会使用户界面显得更专业。
Streamlining the graphic style will also make the UI seem more professional to the user.
样式指定了视觉属性的元素装饰你的用户界面，如颜色、高度、填充和字体大小。
The style specifies the visual properties of the elements that make up your user interface, such as color, height, padding and font size.
笔者建立了中扬子区寒武系层序地层格架，研究了中扬子区层序界面和体系域特点，分析了中扬子区层序样式的基本类型及其特征。
The present paper deals with the Cambrian sequence stratigraphic framework, sequence boundaries, sequence patterns and systems tracts, in the middle Yangtze area.
要应用单元格样式，只需简单地选取想要设置样式的单元格，然后点击界面中合适的样式即可。
To apply a Cell Style to a cell, the user simply needs to select the cell(s) they want styled, and click on the appropriate style in the gallery. That's it.
应用推荐