这个画框把你的画衬托得很好。
“Eidophusikon”这一作品是卢瑟堡将图画从画框的束缚中释放出来的一次尝试。
The "Eidophusikon" was Loutherbourg's attempt to release painting from the constraints of the picture frame.
那幅画从框中脱落掉下来,被藏在画框底部的刀片切成了碎片。
The painting started to drop down in its frame and was shredded by some blades hidden in the bottom of the frame.
画家把油画布紧绷在画框上。
这幅画是用巧克力做成的,画框也可以食用。
墙上的画框都在抖动。
深色画框更显出画的明亮色彩。
然后我可以围绕动画框架的表面逐帧移动实例。
I can then move that instance around the surface of the movie frame by frame.
围在四周的画框是我的躯体。
那幅画装在一只木质画框里。
这幅画若装在黑色画框里不是更好看吗?
但它没有最后的场景,也没有凝固的画框。
你满屋子都是歪歪斜斜的画框- - -你有意这样。
You have a house full of crooked picture frames -on purpose.
我很喜欢她当年选择的画框,从来没有想过要更换它。
I love the original frame, too; I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.
我实际上仍然保管着这个,我打算拿画框装好后还给他。
I actually still have this. I'm going to give it to him framed.
在那画框下面,有块长的木板似的东西,斜靠着墙竖在地上。
Beneath this frame, a sort of wooden panel, which was no longer than it was broad, stood on the ground and rested in a sloping attitude against the wall.
角落处'max'画框实际上是max蟑螂?专辑的封面。
the “max” frame in the corner is actually a max roach album cover.
他父亲将那幅画从画框里取出,卷好后收藏起来了。
His father took the painting out from the frame and rolled it up for storage.
哈利有点沮丧,看着菲尼亚斯加倍努力要离开画框。
Slightly crestfallen, Harry watched Phineas redouble his attempts to leave his frame.
我很喜欢她当年选择的画框,从来没有想过要更换它。
I've never wanted to change it, as I like the fact she chose it all those years ago.
将孩子们的作品贴在冰箱上或者裱上画框,挂在他们卧室的墙上。
When the kids are all finished stick it up on the fridge or put it in a picture frame and hang it on a wall in their bedroom.
动画框:动画其实是小把戏而已,并不需要弄得太复杂。
An Animating Box: Animation is always tricky, but it doesn't have to be complex.
你现在看起来舒服自然,因为我正透过美丽的画框望向你。
Now you look comfortable and natural, because I am looking at you through pretty frame.
如果你有个秋天的风景照片或风景画,粘一些叶子到画框上做成一个花边。
If you have a fall scenery photo or painting, tape leaves to the back of the frame and let them stick out as a border.
“床在摇动,我醒了,听到画框从墙上向下跌落的声音。”他说。
"I awoke to my bed shaking and heard some pictures from the walls falling down," he said.
当我数到第六和第七幅画时,发现那些画被人从画框里撕了下来!
But as I came to the sixth and seventh, the paintings had been ripped from their frames!
他深信,画作配上同时期的画框才相得益彰,就收购许多有历史内涵的画框。
His conviction that art looks best in frames of the same period led to the acquisition of many historic specimens.
他选择将他的画作在一间由天蓝色里昂式编制的丝绸布置的墙上用镀金的画框展示。
He has chosen to show his work in gilded frames against walls of blue silk specially woven in Lyon.
他选择将他的画作在一间由天蓝色里昂式编制的丝绸布置的墙上用镀金的画框展示。
He has chosen to show his work in gilded frames against walls of blue silk specially woven in Lyon.
应用推荐