班上的女生往往能让男生文雅起来。
The girls in a class tend to have a civilizing influence on the boys.
多数男生直接去服兵役了。
很明显，女生的考试成绩一般比男生的好。
It is significant that girls generally do better in examinations than boys.
女生和男生在学校表现不同的原因何在呢？
What are the reasons for the discrepancy between girls' and boys' performance in school?
他一定曾是大学里最受欢迎的男生联谊会中最红的人。
He must have been the most popular guy at the most popular fraternity in college.
我也在男生中进行了一项有关他们对人际关系态度的实地调查。
I also conducted a field study among the boys about their attitude to relationships.
男生有十五位，女生有十九位。
男生的物理和化学成绩比女生好。
我们有四个女生，三个男生。
但是为什么她站在一个穿校服的男生旁边？
五个男生和七个女生。
几乎百分之九十的大学生都是白人，都是男生。
Almost ninety percent of the university is all white, all male.
那名男生过马路时被一辆小型公共汽车撞倒了。
The schoolboy was knocked down by a minibus when crossing the street.
10岁男生乔什·亨德森握着世界上最高的人的手。
Schoolboy Josh Henderson, 10, holds his hand against that of the world's tallest man.
事实上，班里有更多女同学使得男生比女生受益更多。
In fact, boys benefit even more than girls from having larger numbers of female classmates.
我是男生。
另一方面，越来越多的男生女生们喜欢并加入到滑板这项运动中。
On the other hand, more and more boys and girls love and join the skateboarding.
因为通常来说，男生的视觉更加敏锐，通过接触的方式学习得更好。
Because boys generally have more acute vision and learn best through touch.
这些男生在童年时期所做的事情和他们成年后的表现之间有着惊人的紧密联系。
The link between what the men had done as boys and how they turned out as adults was surprisingly sharp.
老师扫视了一下男生的队伍——考虑了一会儿，然后转向女生：“艾美·劳伦斯？”
The master scanned the ranks of boys--considered a while, then turned to the girls, "Amy Lawrence?"
研究还表明，在男女同校的情况下，老师更有可能在课堂上表扬和深入回应男生的评论。
Research has also shown that in coeducational settings, teachers are more likely to praise and give in-depth responses to boys' comments in class.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
同一天，同样悲惨的是，报纸报道同样在卡拉奇的一名17岁的男生被捕，并被指控亵渎神明。
The same day, just as miserably, newspapers reported that a 17-year-old schoolboy, also in Karachi, had been arrested and charged with blasphemy.
每个男生都是当时住在夏威夷岛的绅士之一，而他当时正在寻找新娘，并给一名日本女人写了封信。
Each one of the boys was one of the gentlemen who lived in Hawaii at the time, and he was looking for a bride and wrote a letter to a Japanese woman.
作为回报，这个男生说他会让公司在这只手上放奔驰标志并赞助它——就像F1赛车上的广告一样。
In return, the schoolboy said he would let the company sponsor the hand by putting the Mercedes logo on it – just like the adverts on F1 cars.
男生们在学校里都不够男性化了。
许多男生认为物理没有地理难。
Many boy students think physics is less difficult than geography.
我认为马克是我们班上所有男生中最外向的。
I think Mark is the most outgoing of all the boys in our class.
我们班有些男生参加足球俱乐部已经一年了。
Some boys in our class have been in the football club for a year.
我们班有些男生参加足球俱乐部已经一年了。
Some boys in our class have been in the football club for a year.
应用推荐