• 我方欲购中国茶,请惠电发盘,说明原产地、包装、可供数量和最早装运期。

    We are thinking of getting a supply of Chinese tea. Please send us your best offer by cable indicating origin, packing, quantity available and the earliest time of shipment.

    youdao

  • 如果这样的话,为什么还有人要去支持上网电价补偿计划?我们要花41便士一度电的价格买屋顶上太阳能板发的电?

    So why do the same people support a feed-in tariff scheme under which we pay 41p per kilowatt hour for rooftop solar electricity?

    youdao

  • 该电厂发的电供给俄罗斯的八个地区使用。

    The power plant generates electricity for 8 Russian regions.

    youdao

  • 事实上,似乎一个关于在现场发20%的电的提议没有实施。

    Instead, it seems that a proposal to generate 20% of electricity on site was abandoned.

    youdao

  • YXC 型电接点压力表同YX 型电接点压力表相比具有额定功率大,发讯可靠,接点寿命长等特点,并有一定抗振动性能。

    YXC Electric Contact Pressure Gauge is better than YX Standard Electric Contact Pressure Gauge on high power rating, reliable signal, long life, and to vibration-proof.

    youdao

  • 制定了乌江梯级水电站群2005年发电计划,并已投入使用指导梯级电站的运行调度。

    The 2005 year power scheme of Wujiang river cascade stations is made, and it is put into practice.

    youdao

  • 与此相反,日本一家水族馆则想出了一个新奇的节能办法。它利用电鳗鱼发的电来点亮圣诞树彩灯。

    But, in sharp contrast, a Japanese aquarium decided on a novel way to save energy -- it used electricity generated by an electric eel to light up its Christmas tree.

    youdao

  • 原因很简单:无论是使煤炭气化,还是捕获二氧化碳皆需要更多的能源——也就是说,实际上那将要燃烧更多的煤来发等量的电。

    The reason: it requires extra energy to turn the coal to gas and then to capture the CO2 as well-in effect requiring the burning of more coal to generate the same amount of electricity.

    youdao

  • 它还拥有一个能源中心用于储存苹果公司自己发的电。

    It also has an "Energy Center" to store the power Apple generates itself.

    youdao

  • 并非仅仅用于当地,风力发的电将被分配到不同的地区和国家。

    And rather than being used purely locally, wind energy will have to be distributed between different states and countries.

    youdao

  • 根据上周二发布的报告显示,电商巨头淘宝超越腾讯,成为最具价值的中国品牌。

    E-commerce giant Taobao has surpassed Tencent to become China's most valuable brand, according to a report released last Tuesday.

    youdao

  • 此外,还有“能源中心”存储苹果公司自己发的电。

    It also has an "Energy Center" to store the power Apple generates itself.

    youdao

  • 您想发什么样的电报?平电、急电还是书信电报?

    What kind of telegram do you want to send? Ordinary, urgent or letter?

    youdao

  • 针对Y?701发电汽轮机前径向轴承烧瓦故障,分析前径向轴承烧瓦原因,介绍改进措施及效果。

    This paper analyzes the reasons for the burning of the front radial bearing of the generator turbine Y1701, presents the solutions for modification and the final effects.

    youdao

  • RS485远程售电加密方案,主机发读数据命令,读取表内当前剩余电量。

    RS485 remote sale of electricity encryption scheme, the host read data command issued, the current remaining capacity to read the table.

    youdao

  • 上海外高桥第三发电有限责任公司总经理冯伟忠;

    Mr. Feng Weizhong, General Manager of Shanghai Waigaoqiao No. 3 Electric Power Generation Co. , Ltd; Mr.

    youdao

  • 风力涡轮机发的电可以用于个人家庭或建筑,也可以用来连接电力网使电力输送得更远。

    Wind turbines can be used to produce electricity for a single home or building, or they can be connected to an electricity grid (shown here) for more widespread electricity distribution.

    youdao

  • 目前市场上有许多种产品,2006年发电应用占全部商业燃料电池销售的一半以上。

    With a number of products now on the market, electric power generation applications accounted for well over half of all commercial fuel cell sales in 2006.

    youdao

  • 一些国家如瑞典和荷兰已经表示不打算再建造任何核电站了,他们计划尝试用水能和风能来发“清洁”的电。

    Some countries like Sweden and the Netherlands have said they aren't going to build any more nuclear power stations. They 're going to try to make "clean" electricity using water or wind.

    youdao

  • 目前在求解可用输电容量(atc)时,容量效益裕度(CBM)的评估是根据预先设定的某一发电可靠性水平多次计算可靠性,进行迭代优化。

    Capacity benefit margin (CBM) is evaluated and optimized via an iterative method based on a presumed generation reliability level when the available transfer capability (ATC) is calculated.

    youdao

  • 电动自行车消耗电能,而电是由火电厂发的。

    They do consume electricity, generated by coal fire plants.

    youdao

  • 您想发什么样的电报?平电、急电还是书信电报?

    What kind of telegram do you want to send?

    youdao

  • 本杰明·富兰克林在1752年发现闪电实际上就是电,在他那个著名的实验中,富兰克林将一只栓有金属钥匙的风筝放飞到雷暴之中,当他看见钥匙上火花四溅时,他关于闪电的猜想得到了证实。

    In his now-famous experiment, he sent a kite with a metal key tied to the string up into a thunderstorm. When he saw sparks leap from the key, his hunch about lightning was confirmed.

    youdao

  • 从东京发回的报道——东电总裁清水正孝周三发表声明说,东电将对在福岛核危机中蒙受损失的居民提供临时赔偿金以满足他们目前的需求。

    Co. plans to offer provisional compensation payments to meet the immediate needs of people affected by the Fukushima Daiichi nuclear accident, the company president said Wednesday.

    youdao

  • 电网运营商往往更喜欢火电厂发的电,而不是利用风能和太阳能发的电,并且尽管有所削减,但中国仍在建设远远超出自身需求的发电能力。

    Grid operators often favor power generated from coal plants over that made by wind and solar, and despite the cuts, China is still building far more capacity than it needs.

    youdao

  • 胜利鼓舞了他发喜电给罗斯福。

    The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 其部分原因在于,魁北克得天独后地可以利用水力发大量的电,其供电量大到在满足其自身需求之后还有剩余,可以向安大略省以及美国东北部出口。

    That is partly because of Quebec’s good fortune in generating so much hydroelectricity that it exports its surplus to Ontario and to north-eastern United States.

    youdao

  • 当地可再生能源顾问闵德庆说,在风最大的日子里,只有一半发的电可以输送出去。

    On the windiest days, only half the power generated can be transmitted, said Min Deqing, a local renewable energy consultant.

    youdao

  • 戊四氮致痫组脑电记录呈频发高幅的痫样波,氯喹干预组痫样波幅低且缓。

    EEG recordings showed no epileptic spikes in control group, but there were high amplitudes with higher rates in PTZ group, low-amplitude and slow oscillatious in chloroquine intervening group.

    youdao

  • 戊四氮致痫组脑电记录呈频发高幅的痫样波,氯喹干预组痫样波幅低且缓。

    EEG recordings showed no epileptic spikes in control group, but there were high amplitudes with higher rates in PTZ group, low-amplitude and slow oscillatious in chloroquine intervening group.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定