所有雪利酒都是由用白兰地强化了的葡萄酒制成的。
这些实验中所用的猴子事先都已接种了由死亡的被感染细胞制成的疫苗。
The monkeys used in those experiments had previously been immunized with a vaccine made from killed infected cells.
比如说，我们确定一种颜料由锌制成。
Say we determined a pigment was made with zinc, for example.
树皮被铺在由树枝制成的框架上，然后将它们缝合在一起，最后用树脂密封。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin.
在这一时期，谷物和其他固体货物被装在由非粘土材料制成的集装箱里穿过Remain海洋。
During the period, grain and other solid cargo was shipped across the Remain Sea in containers made from material other than clay.
该物由铸铁制成，表面以石墨搪瓷抛光。
酸奶是由活性培养菌制成的。
该桌台面由玻璃制成。
这扇门由纯柚木制成，做工精美。
所有的床上用品都是由未经加工的普通棉布制成的。
这套家具是由西卡摩木材、山毛榉木材和皮革制成的。
这张面具是由黄金和白金的合金制成，并镶嵌翡翠和其他宝石。
The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
它是由木头和玻璃制成的。
筷子是由不同的材料制成的。
它是由不锈钢材料制成的。
它们是由塑料或玻璃制成的，被绑在你眼睛的周围。
They are made of plastic or glass, and they are tied around your eye area.
然而，这栋房子是由混凝土制成的，混凝土在当时是一种新型建筑材料。
This one, however, is made of concrete, a novel construction material in those days.
传统上，衣服是由天然材料制成的，如棉花、皮革和羊毛。
Clothes are traditionally made of natural materials, such as cotton, leather and wool.
一些人将大楼比作一座奖杯，因为它的顶部有一个巨大的、全部由玻璃制成的球。
Some have compared the building as looking like a trophy because at the top there is a huge sphere made out of glass.
由微小硅片制成的电子计算机芯片现在通常包含数百万个电子开关。
Electronic computer chips made of tiny silicon wafers now regularly contain millions of electronic switches.
每一个雕塑都讲述了一个故事，它是由特殊的材料制成的，这对海洋生物很有好处。
Each sculpture tells a story and it's made of special material, which is good for the sea life.
茄汁是由蕃茄制成。
Morpher是一种由塑料制成的自行车头盔。
它们一定是由稀有材料制成的。
我喜欢由西瓜和酸奶制成的冷冻果汁。
这些墓葬包括大量由外地材料制成的精细搬运物品，表明了被埋葬者的高度政治地位。
These burials included quantities of finely carried items made of nonlocal material, denoting the high political standing of those interred.
它们也可以由塑料、动物骨头或金属制成。
这些酱料是由西红柿、洋葱、辣椒和香料制成的。
These sauces are made from tomatoes, onions, hot peppers and spices.
大多数纸是由针叶树的纸浆制成的。
传统上，机器人很硬，由金属和其他刚性材料制成。
Traditionally, robots have been very hard, made of metal and other rigid material.
应用推荐