对于大规模生产，宜用高速卧式混合机。
low and high. For mass production, a high speed horizontal mixer will be suitable.
引爆过程用高速转镜相机记录。
The initiation process is re-corded by a high speed rotating camera.
用高速档搅拌至少1分钟。
该系统适合于顶置双凸轮轴车用高速汽油机。
This VVT system is suitable for high-speed automotive gasoline engines with DOHC.
对车用高速增压柴油机的增压系统进行了分析。
The turbocharging system in turbocharged high speed automotive engine is analyzed.
本文介绍了车用高速大功率柴油机铰接活塞设计。
This paper presents an articulated piston used in high speed and large power Diesel engine for vehicles.
主要采用通用性半导体器件来设计超声检测用高速脉冲发射器。
The overall semiconductor devices are mainly used to design high-speed launchers for ultrasonic pulse detection.
针对四缸车用高速发动机的平衡问题，建立了平衡系统评价模型。
Aimed at the balancing problems of 4-cylindered high-speed engine for automobiles, an evaluation model of balancing system was established.
本文介绍了高参数航空涡轮制冷机用高速气体轴承研制中的部分工作。
Some high Speed gas bearings for aviation turbo-refrigerator with high performance parameters were introduced.
方法：用高速牙钻于患骨表面行钻孔术，然后继续应用MEBO治疗。
Method: Drilling through the surface of the injured bone, followed by application of MEBO.
从像焦化塔那样的设备中除去石油焦。液压除焦用高速水流作为切削手段。
The removal of petroleum coke from equipment such as coking drums. Hydraulic decoking uses high-velocity water stream as the cutting means.
实验结果表明，用高速开关阀可以实现快速、精确的气动执行器位置伺服控制。
The experimental results show that the pneumatic actuator position servo system can be implemented using high-speed switching valves fast and accurately.
用高速摄像系统及数字示波器对双电极钛钙型碳钢焊条的电弧形态进行了研究。
With high speed camcorder system and digital oscillograph, this paper investigated the electric arc shape of lime titania type twin electrode.
我们用高速缓存阶乘计算器factorial . py作为类定义的练习，如清单4所示。
For an exercise in class definition, you'll use the caching factorial calculator of factorial.py, shown in Listing 4.
发光三极管的引线框结构较为精细，产量很大，用高速冲床生产，对模具的精度和寿命要求很高。
The lead frame structures of LET(light emitting triode)are much fine and with high yields, it is for high speed punch with very high precision and life.
根据二维piv测试技术的原理，用高速摄像仪对各加热段炉膛进行示踪粒子拍摄和速度分布测量。
Based on the principle of PIV test, with tracing particles, the highspeed camera was adopted to record velocity field.
Google将把这些城市用高速光纤网络连接起来，并且邀请开发者们利用它们去实现梦想的应用。
Google will wire the chosen towns with high-speed fiber lines and invite developers to dream up applications to harness them.
用高速离心、分段盐析、亲和层析、超滤和阴离子交换层析法，从牛胎盘中分离纯化出一种肝细胞生长因子。
A kind of hepatocyte growth factor was purified from cow placenta through high speed centrifugation, salting out, affinity chromatography, ultrafiltration and anion exchange chromatography.
斯坦福大学的学生用高速摄像机记录了成千上万次抛硬币的过程，发现正面朝上与正面朝下的概率大约是51%对49%。
Students at Stanford University recorded thousands of coin tosses with high-speed cameras and discovered the chances are approximately fifty-one to forty-nine.
采用超微回流提取方法提取土豆叶中的茄尼醇，用高速逆流色谱（HSCCC）对粗提物中的茄尼醇进行分离纯化。
Preparative high-speed counter-current chromatography(HSCCC) was used for the isolation and purification of solanesol from potato leaves.
相反的，他只是以白色为背景，用高速摄影设备在1/8000秒的快门速度下拍摄，这样就分离出了主题的精髓之处。
Instead, with pure white light and high-tech photo equipment that can capture a sliver of time as brief as a 1/8000th of a second, he isolates his subjects' essences.
用高速显微摄影技术对强流脉冲电子束轰击钽金属靶的过程进行了研究，获得了“神龙一号”加速器上靶材回喷过程的实验图像。
The high speed microscope photography has been used to study on the back-ejecta of tantalum target in DRAGON ONE impacted by high intensity current pulse electron beam.
采用扫描电镜和能谱仪对低碳冷镦用高速线材表面缺陷进行了分析，同时对轧制中间料的缺陷和成品冷镦标准件开裂样品进行对照分析。
In this paper, typical surface defects of low carbon steel high speed wires for cold-heading have been examined by using SEM and EDS.
使用方法：本品置于喷壶，在上过蜡的或需防滑的地面上喷洒，即刻用高速抛光机对地面进行抛光即可使蜡面光亮，并提高蜡面之使用寿命。
Usage: Put the products into the sprayer and spray it onto the surface where has already been polished, and then use the high-speed polisher in order to varnish the floor and to prolong its life.
当然答题卡扫描速度的快慢取决于所用的扫描设备了，如果用高速扫描仪扫描的速度，那就像点钞机过钞票的速度一样，大家都知道那有多快。
Of course sheet scanning speed may vary depending on the scanning equipment, if with high-speed scanning speed, that just like the speed of paper money, everyone knows that how fast.
用高速的FPGA代替ECL集成电路制作了北京谱仪的主触发电路，其设计过程中使用了硬件描述语言VHDL，得到了和原电路同样的性能，但增加了灵活性。
Master Trigger Controller was made using fast FPGA instead of ECLIC. VHDL was used in its design. The same performance was obtained with increased flexibility. .
在不必要的情况下使用缓存，或者试图用高速缓存来弥补糟糕的应用程序设计，可能开始能让您尝到一些甜头，但对于长期运行的应用程序来说并不是一个最佳解决方案。
Using a cache when it is not necessary, or trying to make up for a bad application design with caching, may give you some initial quick wins, but would not be the best solution in the long run.
在不必要的情况下使用缓存，或者试图用高速缓存来弥补糟糕的应用程序设计，可能开始能让您尝到一些甜头，但对于长期运行的应用程序来说并不是一个最佳解决方案。
Using a cache when it is not necessary, or trying to make up for a bad application design with caching, may give you some initial quick wins, but would not be the best solution in the long run.
应用推荐