居民买得很少,浪费也很少,最主要的原因是他们有丰富的社区生活,所以他们不需要进出商店,餐馆和电影院。
But the main reason the inhabitants buy less and waste less is that they have a rich community life which does not revolve around trips to shops, restaurants and cinemas.
这需要你自己来做这个选择,好的选择能够丰富和拓展你的生活,并在以后每个日子里发挥越来越重要的作用。
The choices won't stop there; making the right ones to enrich and extend your life might play an increasing part in every new day.
我们的祖先,每天都有这种需要,逃离肉食动物的恐惧、征服仇敌的愤怒、防范疾病等等。然而今天的我们,生活在更为精彩丰富的世界,在这个世界里,其他的情绪则变得更加重要了。
Our ancestors may have had daily need of fear to flee predators, anger to conquer foes and disgust to avoid diseases, but we live in a more subtle world in which other emotions have come to the fore.
尽管科学家们经验丰富,仍然需要昂贵的船只和工具帮助他们对鲸鱼的生活做出相对来说不够清楚的解读。
Scientists require expensive ships and tools that, despite their sophistication, produce relatively low-resolution readings of whale life.
你确实需要与之分享的是:当某人出现在你生活中时,你的生活变得多么丰富和满意。
You do want to share how much richer and fulfilling your life is now that your special someone is part of it.
尤其是大学生,他们的日常生活就已经很丰富了,而且在搬寝室的时候常常需要跨校区,单凭他们自己的力量是不能够完成这项工作的。
Especially college students, they were rich in their daily lives, and at the time of move dormitory often need across the campus, their own strength alone is not able to finish the work.
此外,还需要更多的知识,使我们的生活丰富而满足。
In addition, more knowledge is also needed to make our life rich and fulfilled.
我的课余生活很丰富,一方面,我需要完成我的作业,这是我需要做的第一件事情,只有当我完成了作业,才能和朋友们玩得开心。
My life after class is enriched, one the one hand, I need to finish my homework, this is the first thing I need to do, only when I finish my homework, will I go to play with my friends happily.
据证实,正是这种污名成为人们得到帮助和治疗的一个障碍。他们需要过上更健康、更丰富的生活。
Stigma has proven to be a barrier that prevents some people from getting the help and treatment they need to live a healthier, more productive life.
人们不仅增加了生活的物质需要,并且重视丰富精神需求,关注生活质量的提高。
At the same time, people need gradual improvement of the quality of life, not only in satisfying the material life, but also in enriching the spirit life.
我们需要他恬静的构图和清晰的思路,来理解这个世界并丰富我们的日常生活。
We need his peaceful compositions and clarity of thought to make sense of the world and enrich our daily living.
人们更加需要的是,丰富多彩的精神文化生活。
What the people even more need, richly colorful energetic cultural life.
基本上,你需要说明你的书会有人生活方便的时间或金钱或丰富;
Essentially, you need to say how your book will make someone's life easier or richer in time or money;
伯德说,这些实验之所以有趣,因为野生环境下生活的秃鼻乌鸦食物来源丰富,不需要使用工具。
Byrd said that wild corvus frugileguses do not need to use tools because of their rich food resources, but these four domestic corvus frugileguses didn't get any relevant training before tests.
图书城软件城以新颖的经营格局、高雅的品位档次,丰富的图书品种优质的服务水准,最大限度的满足广大读者的文化精神生活需要。
With the novel management pattern, graceful grade, excellent service and the abundant varieties of books, it satisfies all kinds of readers maximumly and the needs of Spiritual life.
更重要的是,成功的和丰富多彩的生活总是需要人们保持感激。
What's more, successful and colorful life always needs people to be persistent and grateful.
是否成功是很容易识别的,但真正的哲学需要丰富的生活经验,因为有关成功的标准和定义有很多。
It is easy to identify it but the true philosophy entails an abundance of life experience on the grounds that there are a myriad of criteria for success.
是否成功是很容易识别的,但真正的哲学需要丰富的生活经验,因为有关成功的标准和定义有很多。
It is easy to identify it but the true philosophy entails an abundance of life experience on the grounds that there are a myriad of criteria for success.
应用推荐