树在春季发芽生叶。
茎：植物体着生叶、芽和繁殖器官的纵向轴状结构。
Stem a longitudinal axis upon which are borne the leaves, buds, and reproductive organs of the plant.
基生叶长圆形，基部不心形。
黄山梅的叶具阴生叶的一般特征，对中、高海拔林下环境具有较强的适应性。
The leaf of K. palmata has the general characters of shady leaf, and is adapted to grow in forestry with middle or higher altitude.
结论大果阿魏树脂、基生叶的挥发油主要成分是： 愈创木醇、萜类化合物，未检出多硫化物。
Conclusion The main components of volatile oil of resin and basilar leaves in the Ferula lehmanni Boiss are tuaiacol, terpenoids. Multisulfides have not been determined.
欧洲的一种山楂属植物，叶深裂，果亮红色；在园艺上已培育出各种不同的类型，常用作绿篱；在北美东部成为逸生种。
European hawthorn having deeply cleft leaves and bright red fruits; widely cultivated in many varieties and often grown as impenetrable hedges; established as an escape in eastern North America.
创用清代名医薛生白的名方连苏饮(黄连、苏叶)治疗化疗呕吐，取得了良好的疗效。
The famous prescription LianSuTin (made of Coptis Root and Perilla Leaf) has been used to treat chemotherapy-vomit, which has acquired favorable curative effect.
本文研究无性系幼树树皮及一年生苗叶部的乳管系与产量早期预测的关系。
This article describes the relation between latex vessel systems in the bark of young buddings and the leaf of yearling buddings and yield prediction at nursery stage.
任一种产于非洲和欧亚大陆的灌木和矮树的柽柳，生有小鳞状叶，开白色、粉红色或红色花朵并形成总状花序。
Any of numerous African and Eurasian shrubs or small trees of the genus Tamarix, having small scalelike leaves and racemes of white, pink, or red flowers.
利用盐生植物群落的结构特征和优势植物叶的氯硫比，可以指示土壤含盐量，为盐荒土壤的改良利用提供科学依据。
Adopting the characteristics of the community structure and the ratio of chlorine and sulfur in the leaves of plant could indicate the salt content of soil, which would provide scientific basi...
顶端分生组织上的侧生突起发育成叶的原基，与原形成层有关。
Leaf buttress a leaf primordium, appearing as a protuberance on the side of the stem apex, produced by periclinal division of the tunica and corpus, and associated with a procambium.
新疆杨一年生枝、多年生枝、心材和边材的离子分布年内动态相似，叶和根有各自独特的特点。
The dynamic regularity was similar in one year branches, many year branches, heartwood and sapwood, leaves and roots had their own characters.
朱兰属的任何一种坚实的沼泽兰；陆生，根茎纤细，叶一片或少数几片，花单朵顶生。
Any hardy bog orchid of the genus pogo nia: terrestrial orchids having slender rootstocks and erect stems bearing one or a few leaves and a solitary terminal flower.
本文对十个杨树种类(其中有无性系、变种，和种)一年生插条苗的叶、茎和根的生长及相互关系进行了研究。
This paper deals with leaf, stem and root growth of ten kinds (including clones, varieties and species) of one year poplar seedlings grown from cuttings.
卜若地属几种植物中的任何一种，具基生草状叶，在类似葱属植物的无叶的茎干上长有球形的头状花序。
Any of several plants of the genus brodiaea having basal grasslike leaves and globose flower heads on leafless stems resembling those of genus allium.
一种一年生的欧洲藜，叶具粗疏齿牙；已广泛分布于美国和加拿大南部。
European annual with coarsely dentate leaves; widespread in United States and southern Canada.
通过光学显微镜和扫描电镜观察，研究了盐生植物黑果枸杞叶的形态解剖学特征。
The morphological and anatomical features of leaves of halophytes Lycium ruthenicum were observed and studied using microscope and scanning electron microscope.
生茶：是将云南大叶种晒青毛茶直接蒸压成型的茶。
Raw tea: is a tea made of Shaiqingmao tea leaves of Yunnan big leaves species by directly braising and pressing to form.
同在旱生、湿生生境下，芦丁含量均以叶中最高，而木犀草素及槲皮素则以花中含量最高。
In the same habitats, the rutin content of leaves was the most among different organs, but the content of luteolin and quercetin of flowers were higher than others.
一定有些什么，在叶落之后是我所必须放弃的，是十六岁时的那本日记，还是我藏了一生的，那些美丽的如山百合般的秘密。
There must be something I have to abandon after the leaves fall, is that diary written at my sixteen, or those beautiful lilylike secrets which all my life I have been keeping?
限制生奶销售这一法规在20世纪前半叶证明是全国公共卫生上的一大成功。
The regulation of raw milk sales in the first half of the 20th century proved to be a major public health success in this country.
一花一世界，一叶一追寻，一曲一长叹，一生为一人。
叶慈投出冷眼。看生，看死。骑士，向前！
叶西科夫是列宾美术学院年轻有为的毕业生。
“请给姚明和叶莉更多的私人空间，使他们轻松面对这一人生中的重大转折。”张弛向媒体及公众呼吁。
"Please give Yao and Ye more room for privacy to face this significant transition in their lives," Zhang requested of the media and the public.
用二氯亚砜将萘普生酰氯化，在氮气保护下与脱镁叶绿酸交联，以硅胶柱层析分离产物。
Naproxin was treated by thionyl chloride, then conjugated to Phaeophorbide under protection of N2. The compound was purified by silica gel column.
不像一年生的玉米，多年生的草本植物如柳枝稷和细叶芒可以增加土壤中的碳储量。
Unlike corn, which must be replanted every year, perennial grasses such as switchgrass and Miscanthus preserve and increase carbon stores in the soil.
结果表明，放牧能明显抑制一年生禾本科杂草及播种多年生禾本科牧草的生长，但对白三叶和草地有害植物的生长都有促进作用。
The results showed that grazing restrained the growth of annual gramineae weeds and perennial gramineae grass, but accelerated the growth of white clover and noxious plants.
结果表明，放牧能明显抑制一年生禾本科杂草及播种多年生禾本科牧草的生长，但对白三叶和草地有害植物的生长都有促进作用。
The results showed that grazing restrained the growth of annual gramineae weeds and perennial gramineae grass, but accelerated the growth of white clover and noxious plants.
应用推荐