璧山市交警姜飞说,照明系统在夜晚和雨雾天气非常有用。
Jiang Fei, a traffic officer in Bishan, said that the lighting system was very useful in the evenings and on rainy and foggy days.
肉食性海绵、小叶山药和平脸的迷幻璧鱼,这三者有什么共同点么?
What do a carnivorous sponge, a lobular yam and a flat-faced psychedelic frogfish all have in common?
在璧山中学门口一条繁忙的马路上,为了保证学生放学后过马路时的安全,设置了人行横道。
At a busy road in front of a gate of Bishan Middle School, the crosswalk is installed to keep the students safe when they cross the road after school.
几个月前,一条高科技斑马线在重庆璧山区首次投入使用,该斑马线配有闪光灯和音频警告。
A high-tech zebra crossing with flashing lights and audio warning was put into use for the first time in Bishan district, Chongqing a few months ago.
他们从那里去攻击底璧的居民。底璧从前名叫基列西弗。
From there they advanced against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).
第十五是璧迦,第十六是音麦。
约书亚和以色列众人回到底璧,攻打这城。
Then Joshua and all Israel with him turned around and attacked Debir.
永乐宫内璧画的总体面积达873平方米。
汉代盘螭蒲纹璧1974年出土,为一级文物。
从希实本到拉抹米斯巴和比多宁,又从玛哈念到底璧的境界
and from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir;
又从那里上去,攻击底璧的居民,这底璧从前名叫基列西弗。
From there he marched against the people living in Debir (formerly called Kiriath Sepher).
任璧莲的《典型的美国人》反映了文化身份的流动性。
Typical American by Gish Jen reflects the fluidity of identity.
周五,重庆市将在璧山为重庆市首个“五星级公厕”授牌。
The city's first five-star public toilet will be branded Friday in Bishan。
又从那里上去,攻击底璧的居民,这底璧从前名叫基列西弗。
And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjathsepher.
璧如花园位于环角径,位置清幽,包括21幢洋房和12个低密度住宅单位。
Hillgrove is a residential development situated at the end of Cape Drive. It comprises 21 houses and 12 low-rise apartments.
安徽灵璧县璧石产地也有千层石,有白色千层石,黄色千层石,青色千层石三种。
Anhui Lingbi County jade stone origin has Melaleuca stone, white Qianceng stone, yellow Qianceng stone, blue Qianceng stone three.
当时约书亚来到,将住山地,希伯仑,底璧,亚拿伯,犹大山地,以色列山地所有的亚衲族人剪除了。
At that time Joshua went and destroyed the Anakites from the hill country: from Hebron, Debir and Anab, from all the hill country of Judah, and from all the hill country of Israel.
文王听后,叫玉匠剖开石头,果然得到一块无暇美玉,于是将这块价值连城的宝玉命名为“和氏之璧”。
After hearing this, the king had the craftsman open the stone and really found a piece of flawless jade in it. So the king named this invaluable 3 jade "Heshibi".
独家拥有优质的华安玉/九龙璧矿山,能够生产客户所需的超大尺寸的荒料、板材及各种规格的石制品。
We can produce the extra big raw blocks, slabs and stone products in different sizes and designs.
在日本,虽然管状珠是最常见的铅钡玻璃文物,其它的物品,包括璧,球形玻璃珠及逗号型玻璃珠,也同样存在。
CE. In Japan, while tubular beads are the most common lead-barium glass artefacts, other objects, including bi discs, eye-beads and comma-shaped beads, also exist.
中国现代格律诗派关于新诗形式理论的构建,缘起于白璧德的新人文主义,隶属于新古典主义思潮,其间构成逻辑的因果关系。
Originated from Bai Bide's new humanism, the theoretical construction of new poem by the classical poem school in modern China belongs to the thought of new classicalism.
中国现代格律诗派关于新诗形式理论的构建,缘起于白璧德的新人文主义,隶属于新古典主义思潮,其间构成逻辑的因果关系。
Originated from Bai Bide's new humanism, the theoretical construction of new poem by the classical poem school in modern China belongs to the thought of new classicalism.
应用推荐