要形成对社会利益关系的清醒认识和理性共识。
We should have a clear realization of the relationship of benefits.
走出教育学困境的出路是:跨越生存边界,促使研究者与实践者达成理性共识;
Firstly, we should stride over the living border and attain common understanding between researcher and practitioner.
他批判工具理性,提出用交往理性取代工具理性,实现遵循理性共识的理想社会。
He criticizes the tool rationality, proposed with the contact rationality substitution tool rationality, the realization follows the rational mutual recognition the ideal society.
微博代替了寻求共识的理性辩论,不同的竟见在这里几乎不能并存。
Instead of rational debate to seek consensus, different opinions can hardly coexist here.
最后,在道德论视角,由理性主义教育哲学观的合理性的共识同实用主义教育哲学观的合理性的异议的比较分析展开论述。
Finally, in view of morality educational philosophy, the rationality of rationalism with the consensus of education pragmatism philosophy of comparative analysis on the rationality of dissent.
建构主义翻译学的理论基础有实践哲学、交往理性、共识性真理观、言语行为理论等等,但是交往观是始终贯穿在建构主义的各个理论基础之中的。
Constructive translatology has such theoretical bases as practical philosophy, communicative reason, consensus theory, and theory of speech ACTS, in which communicative theory impenetrate all the way.
这种理性思惟之所以最后能够变成全人的共同体的共识,其主要的社会形态端由是对事实目的的寻求。
This kind of rational thinking will eventually become the consensus of the whole nation, the main social reason is the pursuit of realistic goals.
从这一角度看,哈贝马斯的“交往行为理性”可能达成的共识就只不过是减轻了压迫、统治和霸权的程度而已。
See from this, "association behavior reasonableness" of Habermas may reach the Consensus, it's only to eased the degree of oppress, rule and hegemony.
在构建区域文化的模型时发现,理性是共识的表现形式。
It is discovered that logos is the expression form of consensus when constructing regional culture.
真实性是法律事实形成的条件,而共识性应是法律事实的合理性标准。
Truthfulness is the precondition for the formation of legal fact and consensus should be its rational standard.
真实性是法律事实形成的条件,而共识性应是法律事实的合理性标准。
Truthfulness is the precondition for the formation of legal fact and consensus should be its rational standard.
应用推荐