你好，我是环球钻井公司的韦斯利。
你好，环球钻井公司，有什么事儿吗？
我是环球钻井公司的鲁卡斯。
因此，俄罗斯成了全球钻石价格发言人。
As a result, Russia has become the arbiter of global diamond prices.
英美资源集团能否重振全球钻石企业的龙头老大？
Can Anglo American revive the world's leading diamond miner?
欧文说道：“我感觉我就是为进球而生的，从背身拿球到皮球钻进球网，这就是我改变比赛的方式。
I was born to score goals, I feel. How I score them – how I get the ball into the back of the net – might have changed.
英美资源集团还得同必和必拓、力拓矿业集团这样的钻石巨头们争夺新矿源，这两家公司目前占全球钻石开采量的17%。
And Anglo will have to compete for new mines with other giants, such as BHP Billiton and Rio Tinto, which between them dig 17% of the world's diamonds.
泰纳·瑞斯周四在一份新闻稿中说，全球钻井活动呈上升趋势，在大部分地区，虽然在第二季度，它呈负加拿大季节的影响。
In a press release Thursday, Tenaris said that global drilling activity is rising in most regions, though in Q2, it was negatively affected by the Canadian season.
结论应用新型上颌窦提升工具进行上颌窦外提升术较普通球钻手术时间明显缩短，黏膜穿孔率低，患者术后反应轻，高效安全。
Conclusions the application of DSAK in lateral window maxillary sinus lifting could shorten the surgery time obviously with low membrane perforation rate and slighter postoperative reaction.
因为，全球钻石工业有禁令，禁止从战乱蔓延的津巴布韦的矿商中购买矿石。所以，津巴布韦出产的钻石已经很多年不准在国际市场上销售。
The diamonds were for some years banned from reaching international markets because of global industry prohibitions over violence routinely inflicted on Zimbabwean miners.
葡萄牙人开始收缩防线阻止吉格斯杀入禁区，曼联老妖禁区外距离球门20码处一个跨步，顺势起左脚就是一脚令人惊叹的攻门，皮球钻入球门右上角。
The Portuguese side's defence backed off with fatal consequence as the veteran strode on and sent an unstoppable left-foot shot into the top corner from 20 yards.
葡萄牙人开始收缩防线阻止吉格斯杀入禁区，曼联老妖禁区外距离球门20码处一个跨步，顺势起左脚就是一脚令人惊叹的攻门，皮球钻入球门右上角。
The Portuguese side's defence backed off with fatal consequence as the veteran strode on and sent an unstoppable left-foot shot into the top corner from 20 yards.
应用推荐