玻璃，根据定义，是无定形、非晶态的；它的原子排布缺乏规律性，排列在各个方向上。
Glass, by definition, is amorphous; its atoms lack order and are arranged every which way.
表面则由一层玻璃状（即非晶状）的磷酸锂构成。
The surface, however, is made of a glassy (ie, non-crystalline) form of lithium phosphate.
因为这种瓷料是陶瓷质地的，看起来像玻璃，与老式的物料不一样，其表面是光滑而且具有非渗透性，咖啡，茶叶红酒或是抽烟等都不会在其表面形成斑点。
Since porcelain is ceramic, and therefore glass-like, its surface is smooth and impervious and unlike older bonding materials, it will not be stained coffee, tea, red wine or cigarette smoking.
非结构木材，玻璃和帆布，也被用于创建内部分区和庭院入口。
Nonstructural lumber, along with glass and canvas, was also used to create interior partitions and patio doorways.
盖的面料，金属，木材和非反射玻璃创造出了一幅画卷，它们抓住了自然光的微妙色彩，将覆盖面料呈现出了天空与大地的色调。
The cover's fabric, the metal, wood and non-reflecting glass create a volume that captures the subtle colours of natural light with the covering fabric taking on the hues of the sky and land.
以玻璃为基底的非晶硅图形式结晶，对于研制用于矩阵液晶显示的薄膜半导体具有重要意义。
Patterned crystallization of amorphous silicon (a-Si) on substrates of glass is very important for the fabrication of thin film transistor used in active matrix liquid crystal displays.
非玻璃部分将进行不锈钢磨毛处理，这些区域可以人工调节照明，为视频演示和展品保护提供一个合适的环境。
Non-glazed areas of the facade will be constructed in brushed stainless steel, these areas can be artificially lit to provide suitable environments for video works and projection.
本文在中等极性和强极性玻璃毛细管柱研究的基础上，对弱极性和非极性固定液在硫酸钡微晶改性表面上的涂渍情况作了详细的研究。
Based on the research in the medium and strong polar glass capillary column, the coating on the barium sulfate micro crystal modified surface with apolar and weak polar liquid phase is investigated.
本文针对玻璃真空管内插热管式太阳能集热器的结构特点、非稳态效率进行了研究。
Researching on the configuration and unsteady state efficiency of the glass evacuated solar collector tube with an inserted heat pipe in this paper.
研究表明：低的氧含量水平和高的过热度有利于提高该合金的玻璃形成能力，形成完全非晶的合金；
The results show: low oxygen content and enough large overheating level can improve the glass formation ability of the present ahoy.
光纤的非晶质玻璃中，原子为随机排列，因此拉曼效应相当小。
The random atomic arrangement in the amorphous glass of optical fibers keeps the Raman effect small.
另外，薄膜硅技术也被开发出来，将非晶硅或者微晶硅薄膜放到玻璃那样的平的大面积衬底上。
Besides, thin-film silicon technologies have also been developed to place a thin film of amorphous or microcrystalline silicon onto flat large-area substrates such as glass.
玻璃衬底与非晶硅膜之间的非晶氮化硅膜对非晶硅膜的晶化没有明显影响。
The amorphous silicon nitride film between amorphous silicon film and glass substrate is found to have no any effects on the crystallization.
用玻璃制的棱镜就可以分解非相干光束。
You can break up a beam of incoherent light with a prism, which is made of glass.
玻璃镀膜真空镀膜镀镍非导增透彩膜价格优惠质量上乘！
Glass Coating Vacuum Coating of non-derivative AR nickel color film price quality!
玻璃是用途十分广泛的非晶态材料，浮法工艺是目前生产平板玻璃的主流工艺，世界各国都十分重视其关键技术的研究。
The float process is now the main technique for the production of flat glass and the whole world is carrying out the researches on critical techniques of such process.
对钕玻璃激光器(非调q、调q)进行了理论分析。
The neodymium; : glass laser and Q switching laser are analysed in terms of theory.
引入难溶组分是提高非氟卤化物玻璃化学稳定性的关键。
The key of improving the chemical durability of non fluoride halide glasses is to introduce less soluble components into the glasses.
通过对非晶态样品的热分析，确定了它的晶化温度、玻璃转变温度和低温弛豫温度。
The thermal analysis was used to determine the crystallization temperature, the glass transformation temperature and low temperature relaxation temperature of the amorphous samples.
本文针对接触式玻璃液位计的缺点，采用先进的CCD技术和图象处理技术，设计了一种连续的非接触的玻璃液位监测系统。
According to contact glass level measurement defect, a continuous untouchable monitoring system for glass level is designed with help of advanced CCD technology and image processing technology.
浮法玻璃板、片及表面研磨或抛光玻璃板、片，不论是否有吸收、发射或非反射层，但未经其他加工。
Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an ab - sorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked.
目的研究非PVC 多层共挤膜输液袋及玻璃瓶与大容量注射剂的相容性。
Objective To study Non-PVC officinal compounding velamen and glass bottle with transfuse of compatibility.
硫系玻璃可被镀在用于光学薄膜和波导的非晶形膜上。
Further, these chalcogenides glasses can be deposited in an amorphous thin film for optical coatings or waveguides.
非创伤性修复治疗(简称art)是一种只用手动器械去除龋坏组织，然后用玻璃离子充填龋洞的操作技术。
The atraumatic restorative treatment (ART) is a procedure based on re-moving carious tooth tissues using hand instruments alone and restoring the cavity with glass-ionomer.
铸制或轧制玻璃板、片或型材及异型材，不论是否有吸收、反射或非反射层，但未经其他加工。
Cast glass and rolled glass, in sheets or pro - files, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked.
非晶合金(金属化玻璃)是一种优异的低损耗软磁材料。
Amorphous alloy is a excellent soft-magnetic material which has lower losses.
非晶合金(金属化玻璃)是一种优异的低损耗软磁材料。
Amorphous alloy is a excellent soft-magnetic material which has lower losses.
应用推荐