最终，科学家们希望利用人造大脑，来了解从现实世界中所获得的感知信息是如何被解读和储存的，以及意识是如何产生的。
Ultimately, scientists want to use synthetic brains to understand how sensory information from the real world is interpreted and stored, and how consciousness arises.
本文试图从死亡之悲剧、现实之悲剧、英雄之悲剧和超人之悲剧四个角度对尼采的“悲剧”内涵进行解读。
This thesis tries to unscramble the intension of Nietzsche's tragedy from four points: the tragedy of death, the tragedy of reality, the tragedy of hero and the tragedy of overman.
人们对信息的解读、对现实的理解、对价值的判断，无一不受到传媒潜移默化的影响。
Media has a subtle influence on people's interpretation of information, understanding of reality and value judgment.
文章从历史的反思、现实的感悟、未来的忧思与追寻等方面，对余氏散文进行文化解读，从而进一步探讨其散文魅力。
The paper analyzes his prose from historical reflection, realistic realization, futuristic anxiousness and pursuit and so on, and further probes the charms of his prose.
因此，我们非常有必要重新解读王阳明“知行合一”哲学命题，对我们的道德实践有着现实指导意义。
Therefore, we have the necessity to explain Wang Yangming "the unity of knowledge and action" the philosophy proposition, has the reality guiding sense to our moral practice.
鲁迅文化经典包含着丰富的现代性因素，对鲁迅文化经典的解读与阐释，既是文化上的寻根认祖，也是对现实生活中某些缺失的针砭和疗治。
Lu Hsun's cultural classics include rich elements of modernity, explanation of that is not only the seeking for root of culture but the criticism and treatment of some defects in real life.
不管我们以何种视角解读当代中国，其正迈向公民社会的事实已然构成了我们研究理论与现实的社会场景。
No matter how we interpret contemporary China, the fact of her moving towards civil society has already formed the social scenes of our theoretical and practical research.
对推类思想进行详实的历史考察和合理的文化解读具有一定的理论意义和现实意义。
Making thorough history investigation and right culture explanation on the thought of reasoning by analogy have the certain theoretic meaning and realistic meaning.
本文对安吉拉·卡特的小说《新夏娃的激情》进行解读，论述了植根于社会文化现实的男性霸权。
This paper tries to analyze Angela Carter's feminist viewpoints reflected in her novel The Passion of New Eve. Male hegemony is rooted in the cultural reality.
论文以李少红影视作品为切入点，探寻了李少红的艺术创作风格及其形成过程，解读她的创作与作品的现实意义。
On the base of analyzing opuses this dissertation explored the forming process of LiShaohong's work style and unscrambled the realistic purport of her opuses.
文章从悖反的两个层面切入进行解读，企图挖掘出他们身上所蕴藏的当下现实意义。
This paper analyses these from two contradictive aspects, and attempts to excavate the contemporary meaning hidden in them.
从中深入解读，发现他的作品其实有和现实隔着一段距离，而这距离就是情和理。
When you read it deeply, you will find that there is a distance between his works and the reality, which actually called emotion and reason.
文章还从人本主义本体论解读了马克思的“感觉、激情本体论”的心性之路，最后讨论了马克思的婚姻爱情观的现实意义。
It also decodes Marks' ontology of feeling or enthusiasm with humanistic ontology and discusses the real meaning of Marks' outlook of marriage and love.
本文从“新闻角度”的概念出发，深入解读“新闻视角”的内涵、外延以及它所具有的积极现实意义。
Here the article tries to give a overall definition for it through the idea "the Angle of news" which include the definition, extension, and the active realism meaning that it possesses.
通过对艺术作品的解读来理解社会，同时实施自己的现实批判、思想突围和精神救赎。
He comprehended the society and put into practice his realistic criticism, thought outlet and spiritual salvation through works of art.
其存在的合理性可以从艺术价值与经济利益、现实生活与商业市场、精英阅读与娱乐消遣等几对矛盾上去解读。
Its reasonable existence could be explained from the contradictions of artistic value and economic benefit, real life and commercial market, essential reading and the entertainment.
第二部分多元解读的现实依据。
The second part is the realistic basis of reading of diverse angles .
本文试图通过对其小说《偶然的人》的解读，呈现作者对善和现实等命题的文学化演绎。
This article tries to interpret the contingent element in her novel an Accidental Man and further relates its connection with concepts such as good and reality.
影片的现实遭遇体现了社会解读与作者对影片的意义调度之间的复杂关系。
The fate of the movie embodies the complex relationship between the auteur's meaning management and its social interpretation.
第一章从现实这个角度来解读作品中的权力表现。
From this point of the first chapter to explain the reality of power in the performance of work.
认真研究这套《传统文化》教材，做好这套教材的解读，制定扎实的教学策略，对师生的教与学的过程有着很重要的现实意义。
A thorough reading and understanding of this material as well as good teaching strategies will make great difference on the teaching and learning process for the teachers and students.
第三章主要对小说文本进行详细的解读，从历史和现实两个大的时间维度挖掘出其中蕴含的有失和谐的意识和观念。
Chapter Three interprets the context the novel in details to analyze the ecological consciousness from two dimensions of the past world and the world at present.
在解读湖湘寺观园林的同时，要不断的深入调查、领悟与汲取寺观园林文学的艺术精华才可能为今后的当代景观设计以现实性的启发。
We should research, comprehend and draw artistic prime of temple garden literature continuously when study the Huxiang temple garden, so that enlighten the modern landscape design in future.
研究这一时期的英美特殊关系对理解战后的英国外交政策和实践，解读当前英美关系的新发展有重要的理论意义和现实意义。
Study on this relationship is important to understand the policies and practice of British diplomacy and catch the developing of the relationship between America and Britain.
认真解读马克思的这一重要思想，对于我们今天构建生态化的生产方式和生态型社会规范仍具有重要的现实意义。
It still brings great significance on the producing method of ecology and ecotype society' standards, after the most important thought is carefully read.
认真解读马克思的这一重要思想，对于我们今天构建生态化的生产方式和生态型社会规范仍具有重要的现实意义。
It still brings great significance on the producing method of ecology and ecotype society' standards, after the most important thought is carefully read.
应用推荐