我们特别需要与我们的环境相协调。
文章描述了上述各深水环境相特征。
The facies characteristics of above-mentioned depositional environments are described in this paper.
谈话的内容应该与周围的环境相协调。
The conversation should be in harmony with the surroundings.
伪装的目的通过与周围的环境相融合使得别人不容易注意到你。
The purpose of camouflage is to reduce the odds that someone will notice you as you try to blend into an environment.
露台交替布置,使建筑进一步与周边葱翠的环境相融合。
The alternating arrangement of the terraces contributes further to melding the building with its lush surroundings.
建立与环境相协调的立体交叉的景观设施日益受人们重视。
So it is increasingly noticed to establish the landscape facility of interchanges in harmony with environment.
这两种契约环境相“逆”的情况,使得药品市场上问题重重。
This kind of "against" environmental situation makes the market full of problems.
设计建筑要从环境出发,与周围环境相协调,构成有机的整体。
Therefore, to start with context, to harmonize the surroundings, architecture design can compose the organic one on the whole.
石座与饰条均有不同颜色可供选择,方便与不同应用环境相搭配。
For marble bases and decorated articles, there are available different colors convenient for applications in different environmental circumstances.
建筑最初涂成灰褐色,后来重新粉刷为淡绿色来与周围环境相协调。
The building was initially painted taupe grey but was later repainted in pale green to make it analogous to its suburban location.
三个垃圾桶外面都裹着一片片长长的“叶子”,与公园的环境相协调。
Three trash can outside wrapped long strips of "leaf", and the environment of the park be consistent.
色彩设计必须烘托产品功能,并与环境相协调,满足人机工程学要求。
The colour design must set off functions of a product and coordinate with environment, and must meet the demands of the ergonomics.
印模技术具有装饰多样化、立体装饰、图案易于与环境相协调等特点。
It has diversification, tridimensional decorative purpose through Moulage Technology. And the design is in concordance with surrounding.
这是因为它与我们身边的自然环境相融,而在最细微处出人意料的抓住我们的眼球。
Because it is integrated into our natural surroundings, and catch our attention in places where we least expect to.
调整人地关系,使人类生产活动与自然环境相协调是防治泥石流的关键。
It is the key to prevent and cure debris flow to regulate mankind and land with harmonious of the relationship between the activities of production of mankind and the natural environment.
新建的住宅位于费城的角落,它通过与本地的环境相呼应来设置融于环境。
Sited on a vacant corner in Philadelphia, this newly constructed house stitches itself into the neighborhood by responding to local cues.
设计师还尝试将当地材料精心嵌入到这座新建筑中,力求与周围环境相协调。
The attempt is to build with local materials in order to embed the new building carefully into the surrounding area.
水洗混凝土中显现出当地的斑岩,与墙体的色彩和基地文脉中的自然环境相协调。
The local porphyry emerging from washing concrete harmonizes the hue of the wall with the natural environment of the context.
为使数据处理系统与所用的计算机环境相兼容,对数据处理系统软件库进行了改造。
The software system for data analysis are remoulded in order to be compatible with the environment of our computer.
贝伊斯提倡经验积累,以及通过预先猜测(能与环境相区别的)来将这些经验合为一个统计模型。
Bayes's allows for the accumulation of experience, and its incorporation into a statistical model in the form of prior assumptions that can vary with circumstances.
色彩来源于海洋、蓝天、森林、草地、沙滩、阳光…与石老人海水浴场的环境相协调。
Color source, blue sky, forest, grass Yu Haiyang, beach, sunshine... And Shilaoren beach environment coordination.
客厅、餐厅空间由巨大的缩进体块里的滑动玻璃墙辅助,与周围郁郁葱葱的环境相融合。
Aided by giant sliding glass walls, which retract into pockets, the living, dining Spaces seamlessly connect with the surrounding verdant environment.
装饰材料不仅是壁画造型的载体,更能借助其自身的材质之美传达出与环境相和谐的画面。
Decoration material is not only the carrier of sculpts, but also can express a kind of harmony with the environment according to the material essence.
建筑成为影像,摄影成为建筑,房屋成为了一个与建筑环境相融合的混合的城市人工制品。
Architecture becomes photography, photography becomes architecture and the building becomes a hybrid urban artefact within the built environment.
这是一所简单传统形状的房子,在高度和尺度上和以前的住宅相类似,与其所处的环境相协调。
The house of simple traditional shape, similar to the former building in height and size, fits appropriately within its environment.
研究有机体的起源,解剖学,生理学,繁殖和行为,并研究他们与所生活的环境相作用的方式。
Studies the origin, anatomy, physiology, reproduction and behaviour of living organisms and the ways in which they interact with the environment in which they live.
它在满足建筑工程需要的同时,还能减少环境负荷,与生态环境相协调,并能为环保做出贡献。
Ecological concrete can reduce the environment burden, establish coordinate with biosphere and contribute on protection of environment, besides it meet the need of construction project.
它在满足建筑工程需要的同时,还能减少环境负荷,与生态环境相协调,并能为环保做出贡献。
Ecological concrete can reduce the environment burden, establish coordinate with biosphere and contribute on protection of environment, besides it meet the need of construction project.
应用推荐