古巴舞蹈老师玛丽苏里·卡萨娅在瑞士开了一所舞蹈学校,一年中她有一段时间会住在那里。
Cuban dance instructor Marisuri Garcia opened a dance school in Switzerland, where she lives part of the year.
虽然真爱应该被珍稀,但是不现实的玛丽苏(玛丽苏即指女主角不合理地赢得许多男性角色的爱)情节将故事带回到了男性主导世界的思想之中。
While true love should be treasured, the unrealistic Mary Sue plot (heroine unreasonably wins love from many male characters) leads the story back to the ideology of men dominating the word.
“无论发生什么事,我都还是你的朋友,苏西!”玛丽打破了沉默。
"I will still be your friend no matter what, Susie!" Mary broke the silence.
第一位招待我们的主人住在苏圣玛丽。
“我将这形容成大学越来越呈现出相互渗透”,密歇根大学校长玛丽·苏·科尔曼解释说。
"I describe it as the university becoming much more porous", explains Mary Sue Coleman, President of the university of Michigan.
玛丽亚拿了那十二个苏正要去买烟。
‘Maria took the twelve sous and was starting out to the tobacconist’s.
在重逢时,她发现她的家庭的确是耶苏和抹大拉的玛丽亚的血族。
During the reunion, she discovers that her family is, indeed, of the bloodline of Jesus and Mary Magdalene.
苏喜欢玛丽,将让她保存娃娃。
苏和玛丽看着站在笼子里唱歌的鸟。
Sue and Mary will stand by the cage, and the bird will sing.
你好,我是苏姗。请玛丽听电话好吗?
玛丽送给苏姗自己的照片。
苏圣玛丽的阿尔哥玛大学代表和中国华东理工大学的代表会晤,重点讨论教育交流计划。
The meeting between representatives of the University of Algoma in Sault Ste. Marie and East China University of Science and Technology focused on educational exchange opportunities.
第一位招待我们的主人住在苏圣玛丽。他们的慷慨大方给我留下了深刻的印象。
Our first hosts were in Sault Sainte Marie, and I was blown away9 by their generosity.
第一位招待我们的主人住在苏圣玛丽。他们的慷慨大方给我留下了深刻的印象。
Our first hosts were in Sault Sainte Marie, and I was blown away9 by their generosity.
应用推荐