鲍勃迪伦，柏林，猪湾事件。
有人说肯尼迪登月计划的目的主要是想从猪湾事件的失败中走出来。
Some say that Kennedy conceived of the race to the moon principally to recover from the fiasco of the Bay of Pigs.
4月16日，午夜刚过，美国蛙人在猪湾登陆同时设置好灯光指引接下来的入侵。
S. frogmen land on Cuba's beaches in the Bay of Pigs and set up landing lights to guide the coming invasion.
同年4月，美国武装并指导古巴流亡人士发动了一次筹划不当的入侵行动，并在古巴猪湾登陆时被轻易打败。
In April of that year, the United States armed and directed a poorly planned invasion by Cuban exiles, which was easily defeated at the Bay of Pigs.
由中央情报局组织、由反卡斯特罗的古巴人组成的侵略军于1961年4月登陆猪湾，那时的卡斯特罗已经准备就绪，因为阿本斯已经不在危地马拉了。
By the time a CIA-organised invasion of anti-Castro Cubans landed at the Bay of Pigs in April 1961, Mr Castro was ready for them, as Arbenz had not been in Guatemala.
在南佛罗里达州，因为猪流感的担忧已经关闭了至少五所学校，最新的焦点地区是迈阿密戴德县和坦帕湾地区的希尔·博斯县。
In South Florida, swine flu concerns have closed at least five more schools, the latest focus, Miami-Dade County and Hillsborough County in the Tampa area.
在南佛罗里达州，因为猪流感的担忧已经关闭了至少五所学校，最新的焦点地区是迈阿密戴德县和坦帕湾地区的希尔·博斯县。
In South Florida, swine flu concerns have closed at least five more schools, the latest focus, Miami-Dade County and Hillsborough County in the Tampa area.
应用推荐