幸亏沙斯塔一直生活在卡乐门南方边远地区,没听到过塔什班城里窃窃私语的传闻:一个可怕的纳尼亚魔鬼化身为一头狮子。
Luckily Shasta had lived all his life too far south in Calormen to have heard the tales that were whispered in Tashbaan about a dreadful Narnian demon that appeared in the form of a lion.
上和门,第四道门也是最后一道门由下通向皇宫外,这个门被俩个铜狮保卫着,而狮子就是皇权、尊严和权力的经典象征。
The gate is guarded by two large bronze lions, classic imperial symbols of power and dignity.
猎人门在追踪那头狮子。
班克斯最精彩比赛瞬间之一是当传奇球王贝利狮子头攻门时,飞身鱼跃扑向右边,成功扑救。 人们将视之为史上最伟大的扑救之一。
One of his most famous moments was when Banks dived to save a bullet header from the legendary Pele, which is still to do this, seen as one of the greatest saves of all time.
班克斯最精彩比赛瞬间之一是当传奇球王贝利狮子头攻门时,飞身鱼跃扑向右边,成功扑救。 人们将视之为史上最伟大的扑救之一。
One of his most famous moments was when Banks dived to save a bullet header from the legendary Pele, which is still to do this, seen as one of the greatest saves of all time.
应用推荐