一个人手指上的脊状结构不会随着生长而改变，也不会受到表面损伤的影响。
The ridge structure on a person's finger doesn't change with growth and is not affected by superficial injuries.
壳状结构，之前人们从未想到过。
在理论上建立了三链辫状结构模型。
At theory, the model of three-chain braid structure was constructed.
提出了供应链网络状结构模型。
胞状结构的出现大大提高了钢的强度。
浅埋藏似能保留具白垩状结构的孔隙。
玄武岩红土壳具帝状结构。
根和根冠被一鞘状结构，即胚根鞘所覆盖。
Both root and root cap are covered by a sheath-like structure called the coleorhiza.
在动物中的圆形而扁平的盘状结构，如椎间盘。
A round flattened platelike structure in an animal such as an intervertebral disk.
大多数禾本科胚有一片瓣状结构通常称为外胚叶。
Most grass embryos have a flap-like structure known as the epiblast.
每一个盒状结构交替留有一个空的空间，大小完全一样。
Each of these box-like structures alternated with an empty space, of exactly the same size.
本文应用相位移激光全息干涉法研究板状结构的热应变。
In this paper, the thermal deformation of a plate is measured by Phase shifting laser holography interference.
以二茂铁甲酸根为配体合成了一维链状结构的锰配位聚合物。
A one-dimensional structure coordination polymer of manganese with ferrocenecarboxylato as ligand has been synthesized.
焊缝中心线附近的等效塑性应变和结构纹理呈现洋葱状结构。
Onion rings are formed in the microstructural texture and in the equivalent plastic distributions.
人的大脑左右两侧各有一个扁桃体状结构，研究结果对两者均适用。
People have one amygdala in the left half of the brain and another in the right half. The findings of the new study held true for each one.
设计了一种称之为多晶硅覆盖树技状结构的双极型微波功率晶体管。
A new device structure of silicon bipolar microwave power transistors with so called tree overlay geometry polysilicon emitter has been designed.
从结构上讲，DNA是由两条链相互缠绕构成弹簧状结构称为双螺旋。
Structurally, DNA is composed of two strands that intertwine to form a spring-like structure called the double helix.
它的最高的塔状结构从沙漠的底层升高了2000英尺(610米)。
The tallest tower rises 2, 000 feet (610 meters) from the desert floor.
下唇：一种唇状结构，如组成某些无脊柱动物的下唇基节，尤指昆虫。
A liplike structure, such as that forming the floor of the mouth of certain invertebrates, especially insects.
每一个臂状结构都由塑料薄膜造成，可被机器人或航天员铺展在月球表面。
Each arm would be made of a plastic film that could be rolled out onto the surface of the moon, either by robots or by astronauts.
但在喷流行进的过程中，它们确实会将气体加热，产生膨胀的茧状结构。
However, the jets do heat the gas in their line of travel, forming an expanding cocoon.
月球花岗岩碎屑的主要矿物为石英、钾长石和钙质斜长石，具花斑状结构；
Major minerals of lunar granitic clasts are quartz, K-feldspar and calcic plagioclase with granophyric intergrowths.
当然，被远远抛出的弧状结构的视觉形象使这对星系有个通俗名称：天线星系。
Of course, the visual appearance of the far-flung arcing structures gives the galaxy pair its popular name - the Antennae.
他们发现棕色的外壳由大量的沟状结构组成，它们能把太阳光转换成散射光线。
They found that the brown shell is made of an array of grooves that split sunlight into diverging beams.
矽质岩包括燧石和沈积石英岩，呈薄层状产出，沈积石英岩具鲕状、砾状结构。
The thin-beded siliceous -rocks include chert and depositional quartz with textures of oolite and pebble.
多面体的笼状和簇状结构的形成只是最近才被认为是一种重要而又普通的现象。
The formation of polyhedral cages and clusters has only recently been recognized as an important and widespread phenomenon.
石墨烯是最薄的电子纳米材料之一，其是由单层蜂窝状结构的单碳原子层组成的。
Graphene is one of the thinnest electronic nanomaterials and consists of a single layer of carbon atoms packed in a honeycomb structure.
引力逐渐把密集的大区域星云气体拉拢，形成那些巨大、漩涡状结构的所谓星系群。
The force of gravity starts to pull together huge regions of relatively dense cosmic gas, forming the vast, swirling collections of stars we call galaxies.
一种球拍状结构，有相互交织的皮革带子，可以附在脚上，以便在很深的积雪中行走。
A racket-shaped frame containing interlaced leather strips that can be attached to the foot to facilitate walking on deep snow.
一种球拍状结构，有相互交织的皮革带子，可以附在脚上，以便在很深的积雪中行走。
A racket-shaped frame containing interlaced leather strips that can be attached to the foot to facilitate walking on deep snow.
应用推荐