我听到犬吠声。
狂犬吠日,无损于太阳的光辉。
透过犬吠声,我试图回想脑海里的那串数字。
即使在没有犬吠声的晚上,我也难以入睡。
Even on nights when I couldn't hear the hound, I couldn't sleep.
犬吠为何?
柴门闻犬吠,风雪夜归人。
一犬吠影,百犬吠声。
每次我们一走进农场,一阵阵犬吠迎接着我们。
Every time we entered an enclosure, a cacophony of barks greeted us.
我整晚没睡,侧耳倾听,直到最后一声犬吠飘散在晨风里。
I stayed up and listened to them until the last tones of the hound's voice died away in the daylight hours.
拂晓时分,田野里飘荡着一层薄雾,远远近近传来了鸡鸣和犬吠声。
The day had dawned. A thin mist was hanging over the fields. Cocks were crowing here and dogs were barking.
如果猪还出现异常的犬吠样咳嗽,或如果出现人类脑炎病例,则应怀疑是尼帕病毒。
Nipah should be suspected if pigs also have an unusual barking cough or if human cases of encephalitis are present.
终年多雾,日照时间短。 民间谚语中的“蜀犬吠日”正是这一气候特征的形象描述。
It is very misty all year, and the sunshine time is short, that is why "the Shu dogs bark on the sunshine" (The sunshine seems so strange to them).
终年多雾,日照时间短。 民间谚语中的“蜀犬吠日”正是这一气候特征的形象描述。
It is very misty all year, and the sunshine time is short, that is why "the Shu dogs bark on the sunshine" (The sunshine seems so strange to them).
应用推荐