针对物理海洋数值计算普遍存在的部分问题，提出了新的计算方法。
Some new methods for universal difficulty in physical ocean numerical calculation are put forward.
科学计算可视化作为新一代的分析工具，正在进入物理海洋学领域。
Scientific visualization is coming into physical oceanography as a new analysis tool.
从物理海洋、古气候、沉积环境和构造环境分析入手，研究了南海天然气水合物的形成条件。
We have researched the forming condition of gas hydrate in the South China sea according to the physical oceanography, palaeo-climate, sedimentary environment, and tectonic environment.
潮位是海洋水文学的基本要素，是物理海洋学的重要的研究内容，是变化最快最大要素之一。
Tide, the basic elements of literature, is one of the most important factor in the physical oceanography.
该所包括生物海洋学，海洋生物地球化学与毒物学，海洋化学与地质学，海洋生态学和物理海洋学等部门。
Its departments include biological oceanography, Marine biogeochemistry and toxicology, Marine chemistry and geology, Marine ecology, and physical oceanography etc.
海洋沉积动力学正在打破传统，走向海洋工程学、物理海洋学和地质学的联合，共同建立一门综合性的、统一的沉积动力学。
Significant progress in the establishment of a unified Marine sediment dynamics has been made through the joint effort by physical oceanographers, coastal engineers and Marine geologists.
William Dewar，塔拉哈西佛罗里达州立大学物理海洋学教授事实证明，那些早期的思想家可能没有像当代的科学家们假设的那样大错特错。
As it turns out, those earlier thinkers might not have been as off base as many contemporary scientists have assumed.
幸运的是，一些天体物理学家提出了一种通过控制海洋质量来探测宇宙中微子的方法。
Fortunately, a group of astrophysicists has proposed a means of detecting cosmic neutrinos by harnessing the mass of the ocean.
斯蒂芬·拉姆斯托夫是波茨坦大学的海洋物理教授，也是德国全球气候变化咨询委员会成员。
Stefan Rahmstorf is Professor of physics of the oceans at Potsdam University, and a member of the German Advisory Council on Global Change.
和世界各地的珊瑚礁一样，这里的珊瑚礁也受到海洋污染、全球变暖和物理破坏的威胁。
Like coral reefs the world over, it was threatened by ocean pollution, global warming, and physical abuse.
但是在此之前，地球物理学者们认为，这种俯冲带大地震仅仅在年轻的海洋地壳挤入地幔处才可能发生。
But geophysicists had thought that great subduction-zone earthquakes happened only where younger oceanic crust scrapes its way into the mantle.
同时，物理学家们也能摆出很多例子来说明他们的研究确实帮助了其他领域的同行们，无论是气候学家，还是海洋生物学家，虽说帮助后者听起来有点不大可能-_-''
They can also offer plenty of examples of how their own research has aided colleagues in other fields, from climate science to, somewhat more improbably, marine biology.
为了实现这个目的，欧洲致力于捕捉中微子的“捕手”物理学家们就向海洋生物学家寻求了帮助合作。
To do this the European neutrino hunters have enlisted the help of marine biologists.
从牛顿时代以来，数学家和物理学家们就一直通过考虑海洋对引潮力的响应来研究海潮现象。
Since Newton's time, mathematicians and physicist have investigated the tides by considering the response of the oceans to the tide-generating forces.
从牛顿时代以来，数学家和物理学家们就一直通过考虑海洋对引潮力的响应来研究海潮现象。
Since Newton’s time, mathematicians and physicist have investigated the tides by considering the response of the oceans to the tide-generating forces.
这项研究成果发表在《地球物理学研究杂志：海洋》上。
The research is published in the Journal of Geophysical Research: Oceans.
马丁森周一在旧金山美国地球物理联盟会议上介绍了他最新的海洋热研究结果。
Martinson presented his latest ocean heat results on Monday at the meeting of the American Geophysical Union in San Francisco.
当他们不考虑企鹅的时候，那他们一定是在考虑有关古生物学、天文学、地质学、生物学、物理学或是气象学，或是海洋学。
And when they aren't thinking about them, they're thinking about paleontology, or astronomy, or geology, or biology, or physics, or meteorology, or oceanography.
量子物理学认为，真空并不是真正是空的，而是沸腾的海洋——被称作虚粒子与反粒子的东西不停出现与消失。
According to quantum physics, empty space is not actually barren but is a boiling sea of so-called virtual particles and antiparticles constantly popping in and out of existence.
包括Riebesell博士在内的一些人士怀疑暖化带来的物理和化学因素对海洋里生产力的影响可能超过改变了的PH值。
Some, including Dr Riebesell, suspect that these physical and chemical effects of warming may prove a greater driver of productivity change in the ocean than altered ph.
今天，科学家正开始详细规划在地球上建造切实的海洋高速路，以及海洋物理环境。
Today scientists are starting to map the planet's living Marine highways, as well as the ocean's physical environment.
海水POC在海洋中的分布受各种物理、化学、生物过程等多种因素的影响。
The distribution of POC in seawater is affected by many factors, such as physical, chemical and biological processes.
考察了海洋溶菌酶的物理和化学特性、防腐效果及其与常规护肤化妆品主要原料、表面活性剂的配伍性。
The physical and chemical properties, bacteriostasis effect as well as compatiblity with surfactants used in cosmetics of marine lysozyme were investigated.
在海洋工程中的物理模型实验中，需要精确、实时的测量出浮体的六自由度运动轨迹，为科研和工程设计提供可靠的技术依据。
In physical model experiment of the ocean engineering, the 6-dof motion of a floating body must often be measured accurately in order to supply reliable technical gist for research and design.
这些重要物理过程决定了东中国海海洋环境状况，关系着东中国海的能量与物质的输运。
These processes control the distributions of oceanography factors and the transports of mass and energy in the East China Sea (ECS).
这些重要物理过程决定了东中国海海洋环境状况，关系着东中国海的能量与物质的输运。
These processes control the distributions of oceanography factors and the transports of mass and energy in the East China Sea (ECS).
应用推荐