物流和供应链管理的时代已经到来。
这个案例将介绍物流和供应链管理。
This case will introduce logistics and supply chain management.
在运输、物流和供应链管理领域，供应链协作的概念是很重要的。
Of current importance to the fields of transportation, logistics, and supply chain management is the concept of supply chain collaboration.
物流和供应链管理应通过时间和地点效用增加价值，促进整体竞争力。
Logistics and supply chain management should add value through time and place utility contributing to overall competitiveness.
运输模型在物流和供应链管理中为降低物资消耗和提高服务质量发挥着重要作用。
Transportation models play an important role in logistics and supply chain management for reducing cost and improving service.
以采购为名，这个领域为那些在购买、物流和供应链管理方面工作的专家提供了职业机会。
Also known as procurement, this field offers career opportunities for professionals who work with purchasing, logistics, and supply chain management.
换言之，提高分销、物流和供应链系统的效率不仅能让中国的生产商、销售商获利，也能让中国的消费者受益。
In other words, improving the efficiency of distribution systems, logistics, and supply chains will not only benefit producers and distributors of products in China, but Chinese consumers as well.
根据食品物流和供应链的特点，主要对目前食品行业中的龙头企业——杭州娃哈哈集团公司杭州地区市场的物流现状进行了分析。
Based on the characteristics of food supply chain and logistics, the status quo of logistics of the leading company in Chinese food industry-hangzhou Wahaha Group, has been analyzed in-depth.
我们正看到跨越大洲大洋的供应链和物流系统。
We are seeing supply chains and logistics systems that range across continents and oceans.
WWT将提供一套完整的配置，集成服务以及先进的物流，库存管理和供应链服务。
WWT offers a complete array of configuration and integration services and a full suite of advanced logistics, inventory management and supply chain services.
在产地购买原材料可以减少供应链的价格波动、降低物流、库存和进口关税成本——因此价格要比大麦啤酒低20%。
Sourcing local ingredients cuts supply chain price volatility, and logistics, inventory and import duty costs - and the result is a product priced 20% less than barley beer.
我们的调查告诉我们：仓库管理系统正在被大约53%的相关供应链和物流管理人员使用，而27%则报告说，他们打算今年升级或购买新系统。
Our survey told us that WMS is being utilized by 53 percent of responding supply chain and logistics managers, while 27 percent report that they plan to upgrade or buy new systems this year.
市场的不确定性和产品多样化使供应链上的物流管理更加困难，产生了严重的库存问题。
Uncertainty of marketing and diversity of products have made supplying chain logistics management more and more difficult, with severe problems about inventory.
企业在激烈的竞争和挑战面前，实施完善的物流供应链管理有助于提升其自身的竞争力。
Enterprises can enhance their competitiveness by implementation of a well-developed logistics supply chain management in confrontation of heating competitions and challenges.
在实践中，术语“物流”和“供应链管理”正在互换使用。
In practice, the terms "logistics" and "supply chain management" are now used interchangeably.
供应链管理(SCM)是一类为各方在全部物流系统和其余经济系统利用完成本润最大化的系统。
Supply Chain Management (SCM) is a system applied to maximize profits for all parties in the whole logistic system and other economic systems.
在供应链运作参考模型的基础上，通过增加逆向制造流程和物流信息流程，建立了一种循环物流链运作参考模型。
Based on supply chain operational reference model, by adding the reverse manufacturing process and logistics information process, a cycle logistics chain operation reference model was established.
供应链包括三个流：物流、信息流，和资金流。
The supply chain includes three flows: materials flows, information flows, and financial flows.
为了提高管理库存可用率的精度，供应链和物流操作水平已达到最好，且与总体业务战略相结合。
In order to manage high accuracy for stock availability, supply chain and logistic operation has to best and aligned with overall business strategy.
该认证项目将考察对当代供应链管理和物流管理的理解。
This certification program will test for an understanding of contemporary supply chain and logistics management.
从整个供应链的角度来看，完整的物流系统应包括正向物流和逆向物流。
From the Angle of whole supply chain, logistics and reverse logistics should be included in the intergrated logistics system.
对物流业务和物流工程建设内容，物流园区、物流信息技术，供应链以及配送等问题阐述了基本观点。
The basic viewpoints on logistic concept and the relative works construction, information technique and supplying chain as well as distribution and dispatching are expounded in the paper.
供应链环境下的物流配送尤其重要，它涉及整个供应链上从供应商、物流企业到客户等多方的效率和利益。
Under the environment of supply chain, the logistics and delivery involves in the efficiency and benefit of many aspects such as supplier, enterprise and customer.
根据供应链物流能力的特征，本文从两个方面对供应链物流能力进行了量化：供应链物流节点能力和供应链整体物流能力。
So, according to the characteristics of the logistics capability in supply chain, the article gives the quantitative analyses from the two aspects: the node capability and the whole capability.
供应链管理是一种集成的管理思想和方法，它执行供应链中从供应商到最终用户的物流的计划和控制等职能。
The supply chain management is an integrated management thinking and approach, with its function of planning and controlling from the supplier to the final client.
供应链管理是一种集成的管理思想和方法，它执行供应链中从供应商到最终用户的物流的计划和控制等职能。
The supply chain management is an integrated management thinking and approach, with its function of planning and controlling from the supplier to the final client.
应用推荐