爱的习惯是连信任也成欺诈。
通过[杂志,捆绑材料],我们就会渐渐懂得爱的习惯,而你也会渐渐成为上帝的主要爱人。
Through [the magazine, bundled material] we're going to learn the habit of love and you're going to become one of God's master lovers.
他爱整洁的习惯是他当兵时养成的。
亨利克先生属于爱留胡子一类的家伙,但他的习惯是冬季蓄起胡子,到了春季又刮光。
Mr. Henrich liked to grow out his mustache and beard during the winter and shave it off later in the spring.
爱必须成为你的生活方式,你生活的习惯。
我的坏习惯就是爱买书和衣服。
他说,经过几个疗程的肉毒杆菌注射,爱摆“暴躁的面孔”这样的坏习惯可能得到改正。
He said that, after a couple of sessions of Botox, the habit of 'grumpy face' could be broken.
作家兼育儿专家温迪·孟格尔解释说,这种爱评判的习惯是妈妈们保持良好自我感觉的手段。
Author and parenting expert Wendy Mogel explained that the judgemental habit is a means mothers use to feel better about themselves.
像怪人屡次不受欢迎一样,他们爱挑剔的的饮食习惯使他们不受主人和客人的欢迎。
Frequently dismissed as cranks, their fussy eating habits tend to make them unpopular with dinner party hosts and guests alike.
有一个性情古怪的人时常到我这里,他有一种习惯,老爱问种种愚蠢的问题。
There was a curious sort of person who came to me now and then, with a habit of asking all manner of silly questions.
去爱一种习惯,它将长久的为你所有。
爱伦堡徒劳地警告:「一个开始喝可口可乐的人很快就会有其他邪恶的习惯」。
In vain, Ehrenburg warned: "A person who starts drinking Coca-Cola soon finds himself turning to other sinister habits."
恩,我觉得,我不知道是不是真的,听懂了你说的,我也不知道,但那种习惯真的能算爱么?
Yeah, I guess it's just... I don't know if I really understand what you are saying by the I don't know whether I do, either But that habituation really is a form of love?
把Ergo宠物喂养器和Insteon家居控制系统连接起来,你就有了一种麻烦但是很摩登的控制爱宠的进食习惯的方式。
Hook up this Ergo pet Feeder to a Insteon home control system and you get a complicated but oh so modern way to automate and control the progress of your pet's food habit.
北卡罗来纳州两个孩子的母亲阿里森·奥斯汀(AllisonO'Steen)说,尽管她爱已故的母亲,但她却不想继承母亲熨床单的习惯。
While Allison O'Steen, Tryon, N. C. , loved her late mother, she says, her habit of ironing sheets isn't something Ms. O'Steen, a mother of two, wants to pass on.
北卡罗来纳州两个孩子的母亲阿里森·奥斯汀(Allisono'Steen)说,尽管她爱已故的母亲,但她却不想继承母亲熨床单的习惯。
While Allison o 'steen, Tryon, N.C., loved her late mother, she says, her habit of ironing sheets isn't something Ms. O 'steen, a mother of two, wants to pass on.
我已经习惯了总是全身弄得脏兮兮的,克服了对蜘蛛的恐惧,也学会更爱ramen(身为一个学院学生,原本我以为这不可能)。
I had grown accustomed to being perpetually dirty, overcame my fear of spiders, and learned to love Ramen even more (being a college student, I thought this wasn't possible).
对二手烟宣战将使你活得更健康,甚至也可能帮助到你爱的人,让他们好好反思下自己的不良习惯。
Taking a stand on secondhand smoke will keep you much healthier and possibly even help someone you love think twice about their own unhealthy habit, too.
我和某个爱动物的,欣赏和尊重我的素食习惯的人共创爱。
I create love with someone who loves animals, appreciates and respects my vegetarian diet.
在密歇根大学的丹尼尔·爱伊森伯格教授的带领下,研究人员们着手调查775名男生和867名女生的健康习惯。
The researchers, led by Daniel Eisenberg of the University of Michigan, then tracked the health behaviors of the 775 male and 867 female participants.
即使心碎了,无法再修补,即使有人习惯在工作、爱与爱的回忆中寻找幸福,我也希望我永远不会将这一习惯丢弃。
Even the heartbreaks that can't really be mended, even those seem to yield to the habit of finding happiness in doing things, in love and in the memory of love. I hope I never lose that habit either.
然而,我们对父母的爱,本不该丢失,但我们习惯了了“衣来伸手,饭来张口”的生活,也就自然而然地,丢失了我们对父母的爱。
We love for parents, however, should not have lost, but we used to the life of "clothing to hand, foot", also naturally, lost our love for parents.
总而言之,我们应该养成平时爱锻炼身体的好习惯:早上锻炼身体是为了健身,中午锻炼身体是为了消化,晚上锻炼身体是为了放松心情。
All in all, we should develop normally love a good habit of physical activity: in the morning exercise is to exercise, physical exercise at noon in order to digest the evening exercise is to relax.
别把他给的爱当成一种习惯,因为他忽然之间的抽离,会让你伤的彻底。
Don't love him as a kind of habit, because he suddenly pull away, will make you hurt thoroughly.
当爱他已经变成一种习惯的时候,我发觉我已经不能离开他了。
When love becomes a habit, I find it's hard to live without him.
没有谁是我们一生非拥有不可的,爱一个人,很多时候实际上是习惯了这个人。
No one is our life, shall not having the, love a person, and many times is actually used to the person.
没有谁是我们一生非拥有不可的,爱一个人,很多时候实际上是习惯了这个人。
No one is our life, shall not having the, love a person, and many times is actually used to the person.
应用推荐