大炮身管弯曲，扎在一道壕沟里，已被炮组丢弃。
It had jackknifed into a ditch and had to be abandoned by its crew.
他信上说，炮组当时认为此事完全是个笑话，足以作为战争纪念，可为战后聚会时，想起曾朝移动草垛开炮而开怀大笑。
He said the gun crew thought it was all a joke and for the remainder of the war and at postwar reunions they would get a laugh from remembering the time they shot at a moving haystack.
再加上一对前向的近距离爆能炮，就构成了AAT的能量武器组。
A pair of forward-facing short range blaster cannons round out the AAT's energy-weapon complement.
一个皇家海军陆战队射击组执行了三炮军礼，最后有一位号手也吹响了（送别）军乐。
Royal Marine firing party offered a three-gun salute, a bugler the Last Post.
3月26日，直升机平台和一组速射炮安装完毕。
On Mar. 26th, the helicopter deck and a group of quick-firing gun were fixed.
3月26日，直升机平台和一组速射炮安装完毕。
On Mar. 26th, the helicopter deck and a group of quick-firing gun were fixed.
应用推荐