灼灼红叶，我拾一片最热的；
雪罗汉目光灼灼地嘴唇通红地坐在雪地里。
With gleaming eyes and scarlet lips, it sits on the snowy ground.
她激动得眼神狂乱，目光灼灼，呼吸急促。
Her eyes were burning with a fierce light and her breath came short and quick with excitement.
灼灼的烈日加上酒精的迷雾会让你迅速地睡着。
The beating sun and alcoholic haze combine to quickly put you to sleep.
守护神并没有回答，而是目光灼灼地盯住罗恩。
The patronus did not answer the question, choosing instead to stare at Ron with great intensity .
夏日里的阳光灼灼。
我连它们那残忍的眼睛中的灼灼目光都看清楚了。
那些深深浅浅的时光，在记忆里慢慢氲开，灼灼其华。
Those deep shallow time in memory Yun open slowly, beating its China.
在她的灼灼逼人的眼神中，依然满盈着恐惧、怀疑和悲衰。
Those burning, pressing eyes of hers are still filled with terror, suspicion and tragedy.
唯独不敢落在对面男人的身上，虽然我已经感觉到了他的目光灼灼。
But can't fall in opposite man who, though I have felt it his eyes, buckled.
无论诸君谁阅其著作，必能看到林语堂的皇冠之中遍缀华珠，光耀灼灼。
To anyone who reads his works, it will be apparent that Lin Yutang's crown had many jewels in it.
那圆圆的柑桔犹如千盏小灯笼，金灿灿，红彤彤，在墨绿的树叶里灼灼闪光。
That round citrus like 1000 small lanterns, golden, glowing red, in the dark green leaves where brilliant flash.
她不由得打量着他的侧面，打量着他粗硬的头发和眼睛。她觉得那双眼睛灼灼逼人。
Involuntarily she studied his profile, studied his stiff, coarse hair and his eyes, which she felt burned with brilliance.
他从没有在她面前提过爱，然而，她依稀可从他羞涩眼眸中察觉到那一股灼灼爱意。
Although he had never mentioned the word of "love" before her, yet she could vaguely detect that passion burning in his diffident look. She dropped him one hint after another to encourage him;
简桐得了喘息的空，一把扒下自己脚上的高跟鞋来，攥在掌心，目光灼灼望着董方舟，“找死？”
Jian Tong got a breather of empty, a picked oneself the high-heeled shoes on the feet, in the center of palm of hand, the Zuan's vision is brightly shining to hope ark Tung, "seek dead?"
成千上万的索马里人为了寻找食物和水逃离了这个国家。在灼灼烈日下，向邻近的肯尼亚、埃塞俄比亚的难民营艰苦跋涉。
Thousands of Somalis have fled the country in search of food and water, trekking for days under scorching sun toward refugee camps in neighboring Kenya and Ethiopia.
成千上万的索马里人为了寻找食物和水逃离了这个国家。在灼灼烈日下，向邻近的肯尼亚、埃塞俄比亚的难民营艰苦跋涉。
Thousands of Somalis have fled the country in search of food and water, trekking for days under scorching sun toward refugee camps in neighboring Kenya and Ethiopia.
应用推荐