即使最轻微的风，也会让灰粒四溢，向由煤灰形成的沙尘暴一般遮盖天空。
With even the lightest wind, the tiny particles take flight, blotting out the sky like a thick sandstorm of ash.
介绍了车身涂装过程中灰粒的危害、监测、分析方法、分类、来源及防治方法。
It introduces the risk, monitor, analytical method, classification, source and prevention of the dust particles during the car body painting.
含有硬粒飞灰的烟气相对于管壁流动，对管壁产生磨损称为冲击磨损，也称冲蚀。冲蚀。
Flue gas containing hard grain of fly ash flow relative to the wall, on the wall wear called impact wear, also known as erosion. erosion.
本文进行了飞仙关组沉积相的划分与鲕粒灰岩滩体分布的分析。
This paper has divided the sedimentary facies of Feixianguan Formation , and analyzed the distribution of oolitic limestone beach body.
小和尚给师父盛饭的时候，一粒黑灰掉进去了，小和尚把脏了的米挑出来打算扔掉，可又觉得一粒米来之不易，就把它吃了。
The little monk to master Shengfan, a grain of black ash fall into the, the young monk to dirty rice singled out to try to get rid of, and that a grain of rice is not easy, put to eat it.
水泥稳定粒料和二灰(石灰、粉煤灰)稳定粒料是两种典型的和常用的半刚性基层材料。
The cement stabilized aggregate and the lime fly ash stabilized aggregate are two typical semi-rigid base course materials.
水泥粉煤灰路面基层是一种兼有水泥和二灰稳定粒料优点的路面基层材料。
The cement fly ash is a base course material for pavement that has the advantage of both cement and fly ash stabilized granular.
活性试验显示，低温稻壳灰火山灰活性超过造粒硅灰，对普通混凝土和高强混凝土都具有强烈的增强作用。
The activity test indicates that the pozzolanic activity of L-RHA surpasses that of palletized silica fume, and L-RHA has strong strength effect on ordinary concrete and high strength concrete.
解百纳葡萄串果粒松散聚集，而且一旦雨后放晴，葡萄灰立刻变干，呈现出干净美好的状态。
Cabernet has loose clusters, and once the rain cleared, the fruit dried out very well, coming in clean and in great shape.
其储集岩类型主要为鲕粒云岩和溶孔鲕粒灰岩两大类。
The types of reservoir rocks mainly are oolite dolomite and dissolved porous oolite limestone.
煤的灰层扩散系数对煤粒的燃烧有较大的影响。
The barrier diffusivity of coal effects its combustion greatly.
采用不同病级病叶、荚、粒，研究了大豆灰斑病对大豆产量和品质的影响。
The effects of soybean frog-eye leaf spot on yield and quality were investigated with different disease degrees in leaf, pod and seed infection.
砂屑白云岩、鲕粒白云岩、粉晶白云岩、粉-细晶白云岩、鲕粒灰岩和砂屑灰岩具有储集意义。
Arenite dolomite, oolitic dolomite, silty dolomite, silty-fine dolomite, oolitic limestone and arenite are of reservoir signification.
断裂带北侧楼村地区广泛出露寒武系张夏组鲕粒灰岩，鲕粒变形普遍发育。
Oolite lime of Cambrian Zhangxia group emerged widely in Loucun area north beyond the fault and oolite deformation is widely developed.
无数的亚显微铜粒在暗场显微镜下呈金黄色散射并略带微红色调，肉眼观察则呈灰红色。
A lot of submicro copper particles give a golden scattering light with slight pink hue in the dark field of optical microscope and a greyish red colour in visual observation.
为给小麦新品种的种植、加工和开发利用提供科学依据，以南阳灰麦、蓝麦、普通紫麦和硬质紫麦为材料，对南阳彩色小麦品种中的籽粒形状、千粒重、容重、比重等性状指标进行了测定。
The grain shape, thousand kernel weight, volume weight and specific gravity of grey wheat, blue wheat, common purple wheat and hard purple wheat grown in Nanyang were determined in this study.
飞仙关组鲕滩储层为裂缝-孔隙型或孔隙型储集类型，储集岩可分为鲕粒灰岩和自云岩，在川东北地区是高产气层。
Oolitic beach reservoir is of fractured or porous reservoirs which include oolitic limestone and dolomite. It is a high gas production reservoir in northern Sichuan province.
活性试验表明，低温稻壳灰火山灰活性超过造粒硅灰，对普通混凝土和高强混凝土都具有强烈的增强作用。
It is indicated that the pozzolanic activity of the rice husk ash is higher than that of pelletized silica fume, resulting to increase of strength for ordinary concrete and high strength concrete.
本发明疏水团聚造粒助滤的低灰煤脱水方法，最适用于低灰煤制备高档活性炭。
The low ash coal dewatering process is especially suitable for preparing high grade active carbon with low ash coal.
潜江凹陷潜江组粒屑碳酸盐岩性主要发育鲕粒石灰岩、砂屑灰岩、泥晶砂屑云岩、藻团块灰岩等。
The grained Carbonate rocks of Qianjiang Formation in Qianjiang Sag can be divided into oolitic limestone, sand-clastic limestone, mud-crystal sand-clastic dolomite, alga-gobbet limestone etc.
随着温度的上升，燃煤飞灰饱和磁化强度在保证煤粒充分燃烧温度范围内有逐渐降低的趋势。
Saturation magnetization of coal-fired fly ash decreases with increasing temperature in the temperature range in which complete burning of coal can take place.
鲕粒灰岩是重要的碳酸盐岩油气储层。
含矿岩石主要为灰—深灰色疏松和次疏松细—粗粒长石石英砂岩，铀主要以吸附形式存在；
The ore-bearing rocks are mainly grey-dark grey, loose and sub-loose, fine-coarse feldspathic quartz sandstone. Uranium occurs in an adsorption manner.
含矿岩石主要为灰—深灰色疏松和次疏松细—粗粒长石石英砂岩，铀主要以吸附形式存在；
The ore-bearing rocks are mainly grey-dark grey, loose and sub-loose, fine-coarse feldspathic quartz sandstone. Uranium occurs in an adsorption manner.
应用推荐