看来在灌制这张唱片时你们经受了重重困难。
All of you seem to have gone through hell making this record.
披头士乐队于1962年灌制了他们的第一张唱片。
他们灌制的每张激光唱片我几乎都有。
包括两个字段：唱片名称和灌制的年份。
It will have two fields, the title of the album and the year it was recorded.
给我放些派特·赛门最近灌制的唱片。
他们建议我们去录音棚灌制我们的歌曲。
常规牙体预备，取模，超硬石膏灌制工作模型。
Regular teeth and ready, take modulus, superhard gesso cut working model.
谢尔继续演唱并且灌制唱片。不过，她实在想做个女演员。
Cher continued to sing and to make records. but she really wanted to be an actress.
重新灌制，尤其是灌制(一张旧唱片)的新母版，以提高音质。
To master again, especially to produce a new master recording of (an old recording) in order to improve the sound quality.
血肠是用猪血或牛血灌制而成的，通常都是传统的英格兰早餐会吃到。
Black pudding is a sausage made by cooking pig's or cow's blood. It is usually served as part of a traditional full breakfast in England.
当他1925年开始用自己的名字灌制唱片的时候，他已经是一个明星了。
By the time he began making records under his own name, in 1925 Armstrong was a star.
早在二十世纪七十年代，一位唱片制片人就敦促威利·尼尔森灌制这些西部摇滚乐的经典曲目。
In the nineteen seventies, a record producer urged Willie Nelson to record these classic examples of western swing.
尽管如此，还有好消息，他们最近和玛丽亚·凯丽一起灌制唱片，并将开始第二张专辑的录制。
More good news, though, is they have recently recorded with Mariah Carey and are due to begin work on their second album.
同时也鼓励录制一些中国民俗音乐，也许可以灌制一张关于中国民俗音乐的CD，由你本人用口琴演绎。
I also encourage you to record more Chinese folk tunes, and perhaps even make a CD of Chinese folk tunes, played by yourself on harmonica.
我更想，你知道，想要做些真正严肃的事，像拍几部好电影，灌制几张好唱片，说不定往后还是会尝试当导演。
And so I'm more into, like you know, I like to do some really serious thing, like you know, good movies, good recordings, and then maybe some days later I want to be a director.
医师还对具有特殊质量要求的印模和模型及时进行检查和确认，协助护士不断提升采取印模和灌制模型的操作水平。
Also, the doctors should check the dental impressions and models in time, especially for those models with special demands, and help the nurses to improve their skills constantly.
可见冠层对喷灌水量分布的影响不容忽视，有必要进一步弄清它们之间的影响机理，这将为喷灌制度的设计提供重要依据。
Obviously, it is not ignored for the distribution of the sprinkler water by the canopy. It is important that the mechanism of the effects between them is researched accurately.
可见冠层对喷灌水量分布的影响不容忽视，有必要进一步弄清它们之间的影响机理，这将为喷灌制度的设计提供重要依据。
Obviously, it is not ignored for the distribution of the sprinkler water by the canopy. It is important that the mechanism of the effects between them is researched accurately.
应用推荐